[retour
sommaire]
14 octobre : Rencontre
Franco-Allemande à Meissenheim
Compte-rendu
Pour la deuxième année consécutive, le CRE Alsace et
son équivalent au Bade-Wurtemberg ont organisé une rencontre
franco-allemande, baptisé "Regio". Si la compétition
avait attiré de nombreux clubs l'an dernier, seuls les clubs des écuries
de la Cigogne et de Libre Espoir se sont rendus le 14 octobre à Meissenheim,
à 10 km de Strasbourg de l'autre côté de la frontière.
Le club, perdu dans la campagne, dispose de très belles installations.
L'organisation était sympathique, avec une piste décorée
aux couleurs de l'automne, des bottes de paille et des citrouilles !
3 équipes ont concourru dans la catégorie A/B. L'équipe
des écuries de la Cigogne a devancé les deux équipes
allemandes en imposés avec la belle note de 6.5. L'équipe recule
d'une place après le libre.Cédric Cottin, leur entraîneur,
se dit satisfait : "Nous avons présenté notre nouveau
libre qui n'est pas encore rodé. Une chute nous a privé de la
victoire, mais nous sommes très content de ce très joli libre
qui ne demande qu'à mûrir ! Watriano, accompagné comme
toujours de Fabrice Holzberger, a conforté ses notes habituelles, 7.5"
L'équipe des écuries de la cigogne
Chez les C, Libre Espoir remporte la victoire. Leur cheval Iota du Buisson
faisait sa 1ère sortie en équipe.
Clément Taillez, vainqueur du CVI* junior 2007 de Kaposvar, remporte
la victoire en A/B pour sa 1ère participation à ce niveau, associé
à son cheval Winner of Life longé par Cédric Cottin.
La 2ème place revient à Victor Francès, champion de France
B 2007, sur Jasmin des Tours longé par Cédric Cottin. Vincent
Haennel sur Mohican de Lin longé par Fabrice Holzberger complète
le podium.
Clément Taillez
En individuel junior, Marie Holzberger s'impose sur sa jument Walhalla 66
longée par son père Fabrice Holzberger. Les autres françaises
Cléone Fritsh sur Kola de Falvigny et Noémie Sivy sur Daiquiry
terminent respectivement aux 6 et 7èmes places.
Fabrice et Marie Holzberger
Libre Espoir a également présenté un
pas de deux sur Daiquiry, qui a pris la 3ème place, derrière
les 2 pas de deux allemands. Cette épreuve qui n'est plus pratiquée
en France depuis une dizaine d'années, est toujours très populaire
en Allemagne, des débutants aux voltigeurs de haut niveau.
Deux chevaux ont également fait leurs premiers pas en compétition.
Il s'agit de Néron des Tahons, le cheval de Kévin Duchateau
longé par Fabrice Holzberger et de Kola de Falvigny, le cheval de Marie-Laure
Dolt longé par Cédric Cottin. "Nos deux chevaux ont
effectué un très bon concours avec beaucoup de calme et de sérénité.
On retrouvera l'année prochaine Néron en individuel et Kola
en équipe."
La remise des prix a été sympathique et s'est terminée
par une grande farandole franco-allemande. Cette rencontre a été
l'occasion de créer ou développer des contacts, d'échanger
des pistes de travail, de mettre en place des coopérations... Espérons
donc que les prochaines éditions attireront de plus en plus de monde
!
Compte-rendu rédigé avec la collaboration de Cédric
Cottin.
Masquer
6-12 août :
Championnat d'Europe de Kaposvar (HON)
Sélectionnés français
Les championnats d’Europe auront lieu du 6 au 12 août
à Kaposvar en Hongrie, lieu qui avait déjà accueilli
les championnats du monde en 1996. L’équipe de Meaux y avait
représenté la France, elle obtenait alors la 8ème place.
Le meilleur résultat féminin avait été réalisé
par Marie-Caroline Walter (Lindo / Annick Walter) qui repartait avec la 19ème
place. Les autres représentantes françaises étaient Lise
Tekeyan (Pako / Pierre Mallet) (21ème) et Amélie Thibot (Verdy
/ Alain Thibot). Les hommes étaient quant à eux tous entrés
en finale : Matthias Lang (Quitus du Madon / Frédérique Defrémont)
repartait avec la 5ème place, Davy Delaire (Quitus du Madon / Frédérique
Defrémont) prenait la 10ème place et Sébastien Thibot
(Verdi / Alain Thibot) la 13ème.
Espérons aux sélectionnés de Kaposvar 2007 une récolte
encore meilleure :
L’équipe senior du Club Hippique de Meaux (Just A Kiss / Marina
Joosten-Dupon / Arnaud Thuillier) :
Anthony Presle, Matthieu Lemasson, Jacques Ferrari, Tiphaine De Grakovac,
Ariane Théveniaud, Clara Ponchaux
L’équipe junior du Grand Sud (Fendzie des Nuits / Danièle
Nousse / Anne Nousse) :
Anne-Lise Lachaux, Delphine Gattaz, Simon Chevrel, Coline Helmreich, Samy
El Khattabi, Charlène Gireud, Pierre-Louis Helmreich
Sarah D’Auriol (Escudo Fox / Dorianne Picavet)
Anne-Sophie Musset-Agnus (Kirch de la love / Danièle Agnus)
Nicolas Andréani (Idéfix de Braize / Marina Joosten-Dupon),
Rémy Hombecq (Romario d’Oo / Alice Defrémont)
Ivan Nousse (Carlos 190 / Danièle Nousse)
Ainsi que pour le CVI* individuel junior parallèle :
Lucie Chevrel (Eagle / Anne Nousse)
Simon Chevrel (Eagle / Anne Nousse)
Anne-Lise Lachaux (Eagle / Anne Nousse)
Clément Taillez (Winner of Life / Cédric Cottin)
Staff :
François Bovy, préparateur des chevaux
Jacky Brigardis, groom
Christian Budelacci, entraîneur national
Davy Delaire, conseiller technique national
Eric Favory, médecin
FX Ferey, kinésithérapeute
Mélodie Foulquier, groom
Laeticia Isselin, groom
Sonia Wittreck, vétérinaire
Bonne chance à tous !
Anne-Sophie Muller ne pourra malheureusement pas participer au CVI*, victime
d'une entorse de la cheville suite à une chute lors du stage préparatoire.
Masquer
Résultats
Classement des chevaux
Compte-rendu
HOMMES
Ce championnat d’Europe 2007 a été riche
en émotions, surtout chez les hommes, bien sûr dans le clan français
avec la médaille d'argent de Nicolas Andréani (Idéfix
de Braize, Marina Joosten-Dupon), mais également avec une
compétition très disputée pour le podium.
Le podium masculin : Kai Vorberg / Kirsten Graf, Nicolas Andréani /
Marina Joosten-Dupon et Patric Looser / Kirsten Graf
Parti en premier lors de la première manche, Nicolas fait de bons imposés
et se classe 8ème, à plus de 0.5 points derrière le leader
provisoire Kai Vorberg (Picasso 202, Kirsten Graf). Il réalise
le lendemain un excellent libre qui, noté à la 4ème place
et 3 dixièmes derrière Kai, lui permet de remonter à
la 6ème place à l’issue de la première manche.
Nicolas Andréani
A l’abord de la finale, les deux premières places
semblent assurées par l’allemand Kai Vorberg (8.603) et le tchèque
Petr Eim (8.505). On s’attend, par contre, à
une belle bataille pour la médaille de bronze entre le suisse Patric
Looser (8.344), l’autrichien Stephan Csandl
(8.209), le slovaque Adrian Toth (8.189), Nicolas (8.182)
et les allemands Gero Meyer (8.151) et Dennis Peiler
(8.122). Gero Meyer avait annoncé qu'il se retirait de la compétion
après sa médaille d'argent à Aix la Chapelle l'année
dernière, décision qu'il a respectée en ne participant
pas à la saison internationale 2007. Mais ses résultats aux
masters IVC de Wiesbaden et d'Aix La Chapelle ont montré qu'il avait
conservé sa place de 2ème voltigeur allemand et lui ont permis
d'obtenir sa qualification pour Kaposvar.
Gero Meyer
Nicolas signe ensuite le 3ème technique et remonte
à la 4ème place. Petr (Apollo 306, Christiana Brinkman) remporte
quant à lui ce programme avec 4 dixièmes d’avance sur
Kai, ce qui lui permet de prendre la tête du classement provisoire,
à la grande joie de la majorité du public. Adrian, Stefan et
Dennis réalisent quant à eux des techniques moyens, qui les
écartent du podium. Cependant le classement est encore plus serré
pour la médaille de bronze, puisque Patric, Nicolas et Gero se tiennent
en moins de 0.06 point, tandis que les deux premières marches du podium
semblent toujours assurées à Petr et Kai, mais dans quel ordre
?
Nicolas Andréani
Nicolas réalise alors ce qui sera le meilleur libre
de la finale, noté 9.000, ce qui lui donne la note finale de 8.379.
Gero prend lui la note finale de 8.187, avec un libre à 8.407. Vient
le tour de Patric, qui dans la plus pure tradition de l’école
Vorbergienne réalise un libre sans accroc. Il obtient 8.947, pour un
total de 8.376, et descend du podium provisoire pour 3 millièmes. Le
clan français explose de joie : à 23 ans, Nicolas vient de gagner
sa première médaille européenne.
Nicolas Andréani et son entraineur Davy Delaire
Lorsque Petr rentre en piste, la tension dans le grand manège
est à son comble : sera-t-il le premier à détrôner
Kai en championnat international depuis 2004 ? Mais son cheval Apollo, malmené
durant le libre de l’autrichien Stefan Csandl une dizaine de minutes
auparavant, rentre sur la piste très tendu et fuit lors de l’abord
extérieur du tchèque, l’obligeant à recommencer
son libre avant même la réalisation de son premier exercice.
Il fera ensuite un libre impressionnant de glisse sur un cheval très
rapide, mais bien sûr il perd non seulement l’occasion de devancer
Kai, mais également tout espoir de médaille. Il termine à
la 6ème place, derrière Gero et Dennis. Nicolas prend ainsi
la médaille d’argent, et Patric retrouve la médaille de
bronze qu’il avait crue perdue.
Petr Eim
Enfin Kai clôt la compétition, avec le 3ème
libre de la finale (8.893) qui lui permet de conserver son titre. Il remporte
ainsi sa 4ème médaille d’or en championnat international,
devançant Dietmar Otto et égalant Matthias Lang, mais laissant
Nadia Zulow et Christoph Lensing leaders avec 6 titres chacun.
Kai Vorberg
Nicolas continue quant à lui son ascension après sa 10ème
place aux championnats d’Europe 2003 de Saumur, ses 6èmes places
aux championnats d’Europe 2005 de Brescia et aux jeux équestres
mondiaux 2006 d’Aix-la-Chapelle, en remportant ici sa première
médaille pour sa 4ème sélection individuelle en équipe
de France. Nicolas s’est ainsi installé parmi l’élite
européenne et devrait, on l’espère, continuer à
faire parler de lui dans les années à venir.
Nicolas Andréani et sa longeuse Marina Joosten-Dupon
Rémy Hombecq termine à la 16ème place,
à 0.1 point de la finale. Une bonne performance et une belle preuve
de courage si l’on se souvient que moins de 5 moins plus tôt il
était victime d’une double fracture tibia – péroné.
15ème après les imposés, Rémy sera devancé
par le slovaque Tomas Sator, qui remonte à la 10ème place grâce
à son très bon libre. Il s’agissait de la 5ème
sélection de Rémy depuis 2002, mais son trio avec Romario d’Oo
et Alice Defrémont est toute jeune, puisque Alice n’a pris la
longe de Romario que depuis septembre dernier et que le trio n’a pu
faire que deux concours avant le championnat d’Europe à cause
de la blessure de Rémy qui l’a arrêté de mars à
juillet. Ils se sont cependant tous les trois bien comportés à
Kaposvar, ce qui présage de bonnes choses pour l’avenir.
Rémy Hombecq
Ivan Nousse a quant à lui beaucoup déçu
au vu de sa saison sportive en ne terminant qu’à la 18ème
place, rang qu’il occupait déjà après les imposés.
Son association avec Carlos 190 et Danièle Nousse, qui avait pourtant
assez bien fonctionné tout au long de la saison, ne s’est pas
passée pour le mieux à Kaposvar. Il s’agissait de la 2ème
sélection d’Ivan, après Stadl-Paura 2004.
Ivan Nousse
FEMMES
Chez les femmes, si l’on exclut l’américaine Megan Benjamin
championne du monde en titre qui a arrêté la compétition
après sa double médaille des JEM 2006, le podium est resté
le même, mais c’est cette fois l’autrichienne Sissi
Jarz (Pitucelli, Dorianne Picavet) qui devance sa compatriote Katharina
Faltin (Belmondo, Elke Schelp-Lensing), assez loin (0.2 point) devant
l’allemande Nicola Stroh (Lanson 16, Jennifer Trampler).
Sissi Jarz
Les deux autrichiennes ont dominé la compétition d’un
bout à l’autre, prenant la tête à tour de rôle.
Si Katharina a remporté le 1er libre assez largement (0.2 point), c’est
le programme technique qui a fait la différence : la vice-championne
du monde en titre Katharina a en effet laissé l’avantage à
sa rivale en réalisant un debout arrière très médiocre,
faute qui laisse alors s’envoler Sissi vers la victoire avec plus d’un
demi point d’avance sur ce programme.
Katharina Faltin
Derrière les deux autrichiennes, le classement n’a cessé
d’évoluer tout au long de la compétition. Elles étaient
suivies de la troisième autrichienne Christa Kristofics-Binder
après les imposés, mais celle-ci n’a cessé de perdre
du terrain au fur et à mesure des manches pour terminer à la
7ème place. Nicola Stroh, championne du monde 2004, a quant à
elle été impressionnante de régularité en réalisant
le 4ème imposé, le 4ème libre, le 5ème technique
et le 3ème libre, ce qui lui vaut sa médaille de bronze.
Nicola Stroh
Au pied du podium, on retrouve la britannique Joanne Eccles,
1ère au CVI de Saumur 2007. Après avoir réalisé
les 9èmes imposés, elle signe le 2ème libre, remontant
ainsi à la 4ème place, qu’elle conservera en finale. Inès
Jucktock, 7ème à l’issue de la 1ère manche,
se place provisoirement à la 3ème place après avoir signé
le 2ème technique, mais elle ne réalise que le 9ème libre
de la finale et prend finalement à la 5ème place.
Joanne Eccles
Les françaises ont quant à elles fait des premières manches
en dessous de leurs capacités, surtout sur le libre. Anne-Sophie
Musset-Agnus (Kirch de la Love, Danièle Agnus) signe la seule
autre finale individuelle après Nicolas Andréani, avec le 9ème
imposé et le 10ème libre. En finale, elle réalise cependant
le 4ème technique puis à nouveau le 10ème libre, ce qui
la place 9ème du classement général.
Anne-Sophie Musset-Agnus
Sarah d’Auriol prend quant à elle la 16ème
place après l’imposé et en perd deux lors du libre, contrairement
à ses habitudes, pour terminer à la 18ème place. Son
association avec Escudo Fox longé par la française Dorianne
Picavet avait pourtant été couronnée de succès
lors du CVI de Stadl Paura cette année. Mais le changement de longeur
de dernière minute pour l’autrichienne Michaela Scherzer a semblerait-il
créé une difficulté supplémentaire, se traduisant
sur la piste par un trio bien moins efficace.
Sarah D'Auriol
ÉQUIPES SENIORS
Les allemands d'Ingelsberg
En ce qui concerne les équipes seniors,
on attendait l’Allemagne et l’Autriche
aux deux premières places, et c’est bien eux qui ont dominé
la compétition, comme en 2006 (si l'on exclut les vice-champions du
monde américains de FAME). Les autrichiens de Wildegg (Libretto, Maria
Lehrmann) avaient une très légère avance après
les imposés, mais le premier libre a été assez largement
remporté par les allemands d'Ingelsberg (Adlon 59, Alexander Hartl)
avec plus de 0.2 point d’écart. En finale, les allemands n’ont
eu que 0.08 point de plus que leurs rivaux, mais cela leur a suffi pour remporter
finalement la médaille d’or avec 8.266, tandis que les autrichiens
terminent à 8.158.
Les autrichiens de Wildegg
La bataille a cependant été très rude
pour la 3ème place, qui se jouait plus d’un demi-point derrière
entre la Slovaquie, la Suisse et le Danemark.
4èmes après les imposés à 0.07 point des suisses,
les slovaques ont réalisé le 3ème libre et montent sur
le podium provisoire pour 0.03 point à l’issue de la 1ère
manche. 6èmes derrière l’Italie après les imposés
et 0.6 point derrière les suisses, les danois réalisent un très
beau libre, classé 5ème et frôlant la barre des 8, ce
qui les place a la 5ème place, à 0.3 point de la lutte pour
la médaille de bronze. En finale ils signent le 3ème libre avec
8.269, loin devant les suisses (7.834) et les slovaques (7.800). Cela n’a
pas suffi pour remporter une médaille, mais leur a permis de terminer
la compétition avec 7.618, dans le même dixième que les
slovaques (7.693) et les suisses (7.682), montrant ainsi qu'il faudra compter
avec eux dans les années à venir. La médaille de bronze
est donc finalement revenue aux slovaques de Soup Sala (Vilam, Jana Majdienova),
champions d'Europe 2005.
Les slovaques de Soup Sala
Les français du club hippique de Meaux
(Just A Kiss, Marina Joosten-Dupon) n’ont pas démérité,
mais ont fait une compétition inégale. Après des imposés
satisfaisants au vu de la saison, leur premier libre a été bien
en dessous de leurs espoirs. Une chute sur le premier bloc, plusieurs mains
à terre et de nombreuses fautes d’exécution leur ont valu
la note de 7.233 et la 8ème place du provisoire, après l’abandon
de la Grande-Bretagne pour boiterie. Les meldois ont ensuite signé
un magnifique libre en finale, noté 7.633 (dont 8.927 par le président
du jury Dietmar Otto), ce qui leur a permis de devancer la Suède et
de terminer à la 7ème place.
Le club hippique de Meaux
L’équipe a fourni un gros travail sur le libre depuis les championnats
de France, en changeant la musique et les tenues, ainsi qu’en ajoutant
des maquillages et énormément de chorégraphie. Ils ont
ainsi pu faire passer plus d’émotions, ce qui a visiblement plu
aux juges. Une belle performance donc pour l’équipe senior, malheureusement
inconstante.
Le club hippique de Meaux
ÉQUIPES JUNIORS
Les juniors français (Fendzie des Nuits, Danièle
Nousse) n’ont également pas déçu. Si leur retard
sur les imposés est indéniable, ils ont ensuite réalisé
le 4ème et le 6ème libres, tous les deux notés à
plus de 7.2, prenant la 6ème place du classement général.
Un bilan satisfaisant donc pour cette équipe née du projet interrégional
de la zone sud.
L'équipe junior interrégionale du Sud
Aux quatre premières places, on retrouve les mêmes
nations que chez les seniors, mais c’est cette fois ci l’Autriche,
un peu en retard sur les imposés, qui gagne le titre après avoir
largement remporté les deux libres avec plus de 0.3 point d’écart
à chaque fois. Ils terminent avec 7.839, devant les allemands
(7.578). Depuis la création d'un championnat d'Europe junior par équipe,
ces deux nations ont dominé le plateau européen, avec l'avantage
pour l'Autriche en 2005 et l'Allemagne en 2006. Cette année encore,
elle terminent loin devant. Les slovaques (7.095) montent
pour la première fois sur un podium junior en remportant comme leurs
aînés la médaille de bronze devant les suisses
(6.946).
Les autrichiens juniors de Zillertal
Les suisses, 5èmes derrière l’Italie
avec 0.4 point de retard sur les slovaques après les imposés,
ont réalisé un très beau libre, classé 3ème
avec 7.411 pour remonter à la 4ème place à 0.06 point
du podium. Mais les slovaques, qui avaient fait un libre visiblement en dessous
de leurs capacités en première manche, ont signé le 3ème
libre de la finale avec 7.795, 0.3 point devant les suisses, ce qui leur a
permis de conserver la médaille de bronze.
Les allemands juniors d'Ingelsberg
CVI* INDIVIDUEL JUNIOR
Enfin, dans le CVI* junior parallèle, Clément Taillez
(Watriano R, Fabrice Holzberger) a fait jouer la marseillaise en dominant
la compétition de bout en bout. Il a en effet remporté largement
les 4 programmes, pour finir avec 7.231, 0.7 point devant le britannique James
Miller. Il a été très régulier et a su garder
sa concentration tout au long des manches, même lors du premier libre
lorsqu’il lui a fallu attendre presque un quart d’heure avant
de rentrer en piste, la concurrente qui le précédait s’étant
blessée.
Clément Taillez
Les autres français engagés n’ont malheureusement pas
pu participer. En effet Anne-Sophie Muller s’est blessée
lors du stage préparatoire, tandis qu’Eagle a été
éliminée à la visite vétérinaire, contraignant
Anne-Lise Lachaux, Simon Chevrel et Lucie
Chevrel au forfait.
ORGANISATION
Le championnat d’Europe 2007 de Kaposvar a été marqué
par l’accueil très chaleureux des hongrois et la qualité
de l’organisation. Le site disposait d’une grande carrière,
un manège d’entraînement avec 3 grands cercles et un manège
de compétition avec un bon sol, le tout à proximité des
écuries qui sont restées fraîches malgré la chaleur
du début de semaine. Les résultats apparaissaient sur un tableau
dans le manège immédiatement après le passage et la compétition
était retransmise en direct dans la buvette. Les voltigeurs étaient
tous logés et nourris dans la cité universitaire à quelques
centaines de mètres du site et des soirées dansantes étaient
organisées presque tous les soirs.
Coup de chapeau aux organisateurs qui, face aux grosses inondations provoquées
par les orages de milieu de compétition, n’ont pas compté
leurs heures de travail tant le jour que la nuit pour vider l’eau dans
les écuries et assécher l’entrée du grand manège.
Un grand bravo et merci à eux.
Masquer
2
articles de Cavadeos : Voltige
en Hongrie, L'argent
pour Andréani
Articles
FEI : Let's
get technical, It's
all about the elements, Resuming
round 1, To
the very last beat, Champions
in our midst
Article
REF FFE : Rencontre avec Nicolas Andréani, nouveau leader pour la voltige
Photos (sur le blog d'Andi)
Photos
(sur le site officiel)
Photos
(par Christophe De Grakovac et Mélody Andréani)
Photos
(par Philippe Ponchaux)
Vidéos
(par Pierre-Marie Théveniaud)
20-22 juillet :
CVI** de Krumke (ALL)
Résultats
12-15 juillet
: Championnats de France de Versailles
Résultats
Compte-rendu
C’est sous un soleil estival que Versailles a accueilli les championnats
de France de voltige 2007. Ce site, qui accueille le pôle France depuis
septembre 2006, n’en est d’ailleurs pas à son premier événement
important concernant la discipline, puisqu’il avait organisé le
championnat national il y a un peu plus de 20 ans (1986).
Le centre équestre de Versailles a cependant du faire face à
quelques nouveautés d’organisation, puisque le championnat regroupait
cette année toutes les catégories des séries 2 aux A.
On a ainsi pu assister aux démonstrations des plus jeunes jusqu’au
meilleur niveau Français. C’est une vague de fraîcheur
qui est arrivée avec cette union, et bien que l’organisation
soit plus lourde (convocation de 3 jurys, épreuves de 8h à 22h…),
les différents compétiteurs étaient heureux de tous se
retrouver.
Par ailleurs ce championnat a été l’occasion pour une
ancienne génération de champions de côtoyer les espoirs
d’aujourd’hui et de demain. Outre Arnaud Thuillier (7 fois champion
de France), qui travaillait cette année comme préparateur mental
avec le club hippique de Meaux, on a pu voir circuler dans les tribunes Héloïse
Bourgeois (médaillée de bronze aux championnats d’Europe
par équipe 1995), Jean-Benoit Guillemet (vice-champion de France 1991-92-93),
Juliette Hinard (championne de France 1993), Jeanne Laboulbène (vice-championne
de France 1997), Sophie Larmoyer (vice-championne de France 1991-92), Marie
Caroline Walter (championne de France 1997, médaillée de bronze
aux championnats d’Europe par équipe 1995)... Un bien beau public
!
On peut se féliciter de la forte participation des équipes cette
année, puisqu’on comptait 36 engagés toutes catégories
confondues. Déguisements, maquillages et interprétations thématiques
était de rigueur chez les plus débutants : l’épreuve
des séries 1 a été remportée
par le poney club de Mireuil (Moogly du Baille / Nelly Dussart)
avec 4,672, devant les écuries de Salène (Geronimo
/ Sandra Tronchet) avec 4,319. Parmi les 10 équipes de série
2, c’est l’écurie Descamps (Idole
de Beuvry / Kevin Moneuse) qui remporte l’or avec 6,566, suivi de très
près par l’écurie de la Cigogne (Gallopa
de Bad / Cédric Cottin) avec 6,554. La 3ème place revient au
club hippique de Meaux (Laurie Benabdelouab / Camel) avec
6,279.
Dans la catégorie A, Equisport (Coriandre
/ Pia Jehu) remporte sans concurrent le titre national avec 6,354, ainsi que
le Trophée ASVEF 2007. Equisport, qui avait obtenu sa qualification
avec une équipe inter-club en début de saison mais présentait
ici son équipe de club, est cependant devancé par les 2 premières
équipes de B et n’obtient pas la note nécessaire
pour rester en A l’année prochaine. Le club hippique
de Meaux (Just a Kiss / Marina Joosten-Dupon) décroche avec
6,954 à la fois le titre de champion de France pour la 8ème
fois et sa sélection pour les championnats d’Europe à
Kaposvar. Meaux devient ainsi l’équipe la plus titrée
et la plus la plus médaillée avec 8 médailles d’or,
1 d’argent et 2 de bronze, devançant La Courneuve et Mauchamps
qui détiennent tous deux 10 médailles, et le Touring Club de
France, 6 fois vainqueur du titre. Thiers Voltige (Helium
de Coquerie / Danièle Nousse) a également devancé Equisports
en s’emparant de la 2ème place avec 6,816. Ces deux équipes
ont montré tout au long de la saison qu’elles dominaient largement
le plateau français et le championnat de France leur a permis de confirmer
leur avance et d’obtenir leur qualification en A. En effet, à
la 3ème place et plus de 6 dixièmes derrière, on retrouve
l'écurie de la Cigogne (Watriano R / Fabrice Holzberger)
avec 6,353, 1 millième derrière Equisports. Watriano a fait
une forte impression, puisqu’il obtient 7,5. Epinal Voltige
(Idéal du Réthal / Cédric Cottin) termine au
pied du podium avec 6.058, après avoir du changer de longeur quelques
jours avant le championnat. Mauchamps (Egiron du Mareil /
Hélène Manal) prend la 5ème place avec 5.785, suivi enfin
du Petit Dan (Baron du Vivier / Yannick Kersulec) avec 5.693.
Quatorze équipes étaient présentes en catégorie
C et malgré un programme imposé les plaçant
en 1ère position au classement provisoire, le club hippique
de Meaux (Gorby de Fieffe / Julien Dupré) devra finalement
se contenter de la médaille de bronze avec 6,179. C’est Libre
Espoir (Pocahontas / Aurélie Kuntz) qui remporte le titre
suite aux deux programmes libres avec 6.349, suivis de Thiers Voltige
(Fendzie des nuits / Danièle Nousse) avec 6.269. 9 équipes
obtiennent leur qualification en B (5.0 en imposés).
Chez les juniors, seulement trois équipes se sont
présentées. En effet l’équipe inter-régions
du sud, sélectionnée pour les championnats d’Europe, n’a
pas pu participer, puisque tous les voltigeurs de l’équipe doivent
être licenciés dans le même club pour les championnats
de France. La victoire est revenue sans équivoque au Petit
Dan (Iris de la Crème / Yannick Kersulec) avec 5,757. L’équipe
de l'écurie de la Cigogne (Walhala 66 / Fabrice Holzberger)
finit plus de 7 dixièmes derrière avec 5,037. Enfin la troisième
équipe vient du centre équestre de Lesdins
(Landru des Forges / Catherine Decle) et termine avec 4,457.
Même événement, même endroit, à 21 ans d’intervalle
: la mère et la fille sont championnes de France en individuel
A. En effet, Danièle Agnus gagnait en 1986 le titre national.
Aujourd’hui elle est toujours là, mais au bout de la longe de
Kirch de la Love, et permet à sa fille Anne-Sophie Musset-Agnus
de remporter à son tour le titre. Cette compétition reflète
parfaitement la saison d’Anne-Sophie : d’une grande régularité,
elle décroche la note de 7,746 et partira à Kaposvar au mois
d’août. A une bonne longueur derrière (plus de 8 dixièmes),
on retrouve Anne Nousse (Carlos 190 / Danièle Nousse)
avec 6,929. Le podium est complété par Charlotte Pfeiffer
(Romario d’Oo / Alice Defrémont) avec 6,530. La pensionnaire
du pôle France a eu semble-t-il quelques difficultés ces derniers
mois à conjuguer sa saison et ses examens. Sarah D’Auriol,
sélectionnée pour Kaposvar après ses résultats
de Saumur, Stadl-Paura et Brno, n’était pas présente.
En B, Solène Hamard (Manoir de Calivy
/ Yannick Kersulec) remporte à la fois le titre de championne de France
avec 6,863, sa qualification pour la catégorie A et la 2ème
place du trophée ASVEF (comme l’année dernière)
avec 28 points. Elle est suivie par Lucie Chevrel (Lindo
/ Danièle Nousse) avec 6,446. Lucie participera au CVI* parallèle
de Kaposvar en individuel junior. A la 3ème place et 1 millième
derrière, on retrouve Virginie Bourdon (Idefix de
Braize / Marina Joosten-Dupon), qui remporte cependant le Trophée ASVEF
avec 39 points. Virginie a été pénalisée car elle
est malentendante et ne peut prendre en compte la cloche indiquant la fin
du temps réglementaire, et sa sortie n’a pas été
comptabilisée lors du 2ème libre. Cette situation soulève
une problématique qui n’est pas prise en compte par le règlement
à l’heure actuelle. Le podium a très largement devancé
les 10 autres concurrentes, puisque la 4ème place a été
remportée par Fanny Lamothe (Hélix Gironde
/ Oriane Jeanmaire) avec 5,882, 6 dixièmes derrière.
La catégorie C comptait 14 partantes, dont 11 obtiennent
leur qualification en B. Zoé Nest (Hamed / Pia Jehu)
s’est installée en tête dès le programme imposé
pour ne plus lâcher la place jusqu’à la fin du championnat,
qu’elle termine avec 6,195. 4 centièmes derrière, on retrouve
Charlotte Rimaud (Manoir de Cavilly / Yannick Kersulec) avec
6.152, qui prend la 4e place du trophée ASVEF (17 points). Un podium
très disputé puisque Anne-Lise Lachaux (Eagle
/ Anne Nousse) repart avec le bronze seulement 7 centièmes derrière
la championne de France. Elle sera elle aussi engagée en individuel
junior à Kaposvar. La suite du classement est aussi très serrée,
puisque 10 concurrentes se tiennent en 6 dixièmes.
Enfin parmi les 7 minimes, c’est Hélène
Rucheton (Irancy / Anne Rucheton) qui décroche le titre de
championne de France avec 6,222, ainsi que la 3ème place du trophée
ASVEF 2007. Elle est suivie de près par Charline Schaeffer
(Sganarel / Pia Jehu) avec 6,206. Enfin Coralie Arc Chagnux
(Kakao de l’Aubonnier / Angélique Renou) complète le podium
avec 5,726.
Dans l’épreuve masculine A, le favori Nicolas
Andréani (Idefix de Braize / Marina Joosten-Dupon) l’a
emporté avec une note de 7,968. Il décroche ainsi son 3ème
titre national en individuel A et repart avec le Trophée ASVEF (70
points). A la deuxième place, et conformément à la saison
sportive, on retrouve Ivan Nousse (Carlos 190 / Danièle
Nousse) avec 7,639. Il réitère ainsi sa performance de 2004
en repartant avec l’argent national, et prend également la 2ème
place du trophée ASVEF avec 65 points. La 3ème place fut quant
à elle une surprise et une vraie preuve de courage, puisque c’est
Rémy Hombecq (Romario d’Oo / Alice Defrémont)
qui s’en empare avec 7,348 : il avait subit une double fracture tibia
- péroné en début de saison au pro élite de La
Roche Sur Yon et signe un très bon retour à la compétition
là où on ne l’attendait pas encore. Ces 3 voltigeurs décrochent
leur sélection pour Kaposvar. Au pied du podium, ainsi qu’à
la 3ème place du trophée ASVEF, on retrouve Charles
Thiébaut (Farceur Brécéen HN / Marina Joosten-Dupon)
avec 7,314. Charles a semble-t-il eu quelques difficultés à
trouver un cheval qui lui convienne cette année, pendant que son jeune
cheval Joural des Livées était en formation chez Marina Joosten-Dupon.
Enfin Jacques Ferrari (Farceur Brécéen HN /
Marina Joosten-Dupon), qui participait à son premier championnat de
France en A, termine avec la note honorable de 7.244 et prend
la 4ème place du trophée ASVEF avec 34 points.
Autant de concurrents pour la catégorie B, et un titre
de champion de France remporté sur le fil par Victor Francès
(Jasmin des Tours / Cédric Cottin) avec 6,636. Il décroche avec
ce bon résultat sa sélection en A, au terme d’une saison
orchestrée par les prestations très inégales de Jasmin.
Benoît Rucheton, vainqueur du trophée ASVEF
2006 et ancien pensionnaire du pôle France, prend la 2ème place
avec 1 dixième de moins, ce qui lui permet tout de même de se
qualifier en A et de prendre la 5ème place du trophée ASVEF.
Il était associé pour l’occasion à Kilkady d’Heurteloup
et Danièle Agnus, avec qui il a du travailler au pied levé,
ce qui n’a pas semblé toujours évident. De retour à
la compétition après 5 ans d’absence, Nicolas
Rosiaux (Kailla du Logis / Marc Quequiner) repart avec la médaille
de bronze avec 6,188. Les deux autres concurrents terminent presque un point
derrière.
L’épreuve masculine C était d’un
très bon niveau cette année, puisque les 6 concurrents ont terminé
à plus de 6 de moyenne et obtiennent leur qualification en B. Clément
Taillez (Winner of Life / Cédric Cottin) remporte le titre
de champion de France avec 6,779. Il avait pourtant pris la 4ème place
après le programme imposé, mais son programme libre était
visiblement très au dessus. Un peu plus de 2 dixièmes derrière,
on retrouve Julien Lemort (Duc du Menyl / Bernadette Henquenet)
qui montera sur la deuxième marche avec 6,513. Le podium est complété
par Vincent Haennel (Mohican de Lin / Fabrice Holzberger)
avec 6.506. Au pied du podium on retrouve Simon Chevrel (Lindo
/ Danièle Nousse) avec 6,309. Simon et Clément partiront en
individuel junior à Kaposvar.
Les minimes masculins étaient 4 au départ,
et c’est Samy El Katthabi (Eagle / Anne Nousse) qui
remporte le titre avec 6,160, juste 2 petits centièmes devant Antony
Bro-Petit (Drake du Morion / Hélène Manal). Le podium
est complété par Amalric Wattel (Idole de Beuvry
/ Kevin Moneuse) avec 5,728.
Ce championnat de France a révélé de grands écarts
au niveau des notes des chevaux, que ce soit entre les juges
sur une même prestation ou entre les chevaux. Il pourrait être
souhaitable que les critères de notation soient mieux définis
et plus précis, comme la FEI a prévu de le faire, pour permettre
aux longeurs d’orienter le travail de leurs chevaux. On peut également
se demander si tous les juges ont pu bénéficier d’une
formation de qualité identique et s’ils sont en accord sur ce
qui est recherché chez un cheval de voltige. Est-il par exemple plus
intéressant d’avoir un cheval équilibré sur les
épaules avec un galop très en avant et une locomotion importante,
ou un cheval confortable pour le voltigeur, d’une régularité
irréprochable tant sur son cercle que dans sa cadence, mais avec une
qualité de galop moyenne, ou encore un cheval avec une très
grande qualité de galop, mais parfois plus sensible ? Peut-être
serait-il judicieux, parfois même par mesure de sécurité,
d’orienter plus la prestation du cheval en fonction du niveau des voltigeurs,
car certains, surtout chez les plus débutants, semblent parfois mis
en difficulté par une qualité de galop mal adaptée. On
a toutefois vus de nouveaux chevaux intéressants, même si l’absence
de l’épreuve des haras nationaux pour les jeunes chevaux, qui
a été supprimée il y a quelques années, est à
regretter.
Lors de la remise des prix, une annonce officielle a été faite
: Christian Budelacci suivra les équipes de France
jusqu’à Kaposvar en tant qu’entraîneur national puis
quittera son poste. Il avait assuré l’intérim après
le départ de Jean-Michel Pinel (25 décembre 2004), pour s’installer
plusieurs mois plus tard à la fonction d’entraîneur national
pendant 2 ans. Un hommage lui a été décerné pour
les années passées au service de la discipline.
Masquer
Article de Cavadeos : Versailles rassemble les voltigeurs
Photos
(par Sophie Durieux, sur le site du CH Meaux)
Photos
(par Corinne Thiébaut)
1-3
juillet :
Masters d'Aachen (ALL)
Résultats
21-24
juin : CVI*/** de Brno (CZE)
Résultats
Compte-rendu jeudi Le
CVI de Brno a commencé
aujourd'hui avec une visite vétérinaire sans-faute. En effet tous les
chevaux ont été acceptés, mais le jury a semble-t-il été assez clément
pour certains. Malgré l'orage et la tempête de grêle, les entraînements
se sont bien déroulés sur les 7 pistes couvertes. Le site de Brno, qui
accueillera les championnats du monde 2008, est grandiose. Demain la
compétition débutera, et elle s'annonce intéressante puisque la plupart
des têtes d'affiche sont présentes dans toutes les catégories.
Le clan français est nombreux en République Tchèque.
Equisports, Meaux et Thiers devront batailler pour entrer en finale,
puisque seules les 6 meilleures équipes de la 1ère manche y
participeront. Après leurs performances moyennes de Stadl-Paura,
Nicolas Andréani et Ivan Nousse devront montrer qu'ils font partie des
meilleurs avant les championnats d'Europe, tout comme Charles Thiébaut
qui voltigera ici sur Farceur Brécéen. Pour Anne-Sophie Musset-Agnus,
Sarah D'Auriol et Charlotte Pfeiffer il s'agira de confirmer leurs bons
résultats du début de saison. Les écuries de la Cigogne sont les seuls
représentants français en équipes juniors, aucune équipe
inter-régionale n'ayant fait le déplacement. Enfin Anne-Sophie Muller,
Victor Francès et Clément Taillez participeront pour la première fois à
un CVI étranger en individuel, dans la catégorie juniors.
Masquer
Compte-rendu vendredi La
première journée d'épreuves,
avec les imposés dans toutes les catégories, s'est déroulée sous un
temps orageux. Parmi les 14 équipes seniors, les
auvergnats de Thiers sont pour l'instant
la 1ère équipe française, à la 7ème place. Meaux
et Equisports suivent respectivement aux
9ème et 10ème places. L'épreuve féminine
rassemble un très beau plateau. Sissi Jarz
est actuellement en tête avec 7.893, suivie de Nicola
Stroh et Katharina Faltin.
La 1ère française est Sarah D'Auriol à la
19ème place avec 7.007, à 0.1 point de la finale. Charlotte
Pfeiffer est 34ème avec 6.485. Anne-Sophie
Musset-Agnus n'a finalement pas fait le déplacement en
République Tchèque. Chez les hommes, le podium
provisoire est sans grande surprise composé de Kai
Vorberg (8.115), Patric Looser
et Petr Eim. Nicolas
Andréani est 7ème avec 7.311, suivi immédiatement d'Ivan
Nousse avec 7.163. Charles Thiébaut
est 12ème avec 7.041. Victor Francès a
finalement participé en senior, mais malheureusement son cheval ne lui
a pas permis de voltiger à son meilleur niveau.
Chez les juniors, Anne-Sophie Muller est
8ème avec 6.152. Clément Taillez a quant
à lui devancé son unique concurrent avec 6.307. Enfin l'équipe des Ecuries
de la Cigogne est 8ème sur 9 avec 5.361.
Demain suite et fin de la 1ère manche avec les libres dans toutes les
catégories.
Masquer
Compte-rendu samedi
Le
beau temps est enfin
arrivé à Brno, mais les performances françaises ont été assez moyennes
dans l'ensemble. En effet certains chevaux ont montré quelques
réticences aujourd'hui. Ainsi, chez les femmes,
Pitucelli était un peu compliqué et Sarah D'Auriol
n'a réalisé que le 11ème libre. Elle termine la 1ère manche à la 16ème
place (7.427), ce qui lui permet de participer à la finale qui
rassemble finalement les 20 meilleures. Pas de finale en revanche pour Charlotte
Pfeiffer et Romario, qui n'était pas dans son meilleur
jour. Elle termine à la 40ème place (6.329). L'autrichienne Sissi
Jarz, pour sa première compétition de la saison, a fait
une vraie démonstration. Elle garde la tête du classement (8.303), loin
devant les 2 allemandes Nicola Stroh
(7.952) et Anja Barwig (7.934). La
vice-championne du monde 2006 Katharina Faltin
est quant à elle descendue du podium pour 0.02 points (7.914). Le
classement est ensuite très serré. Beaucoup de
changements dans classement masculin. Si Kai Vorberg
et Patric Looser gardent la tête et
accentuent même leur avance avec respectivement 8.378 et 8.208, la 3ème
place est désormais occupée par l'allemand Dennis Peiler
(8.002). En effet Petr Eim n'a réalisé
que le 9ème libre, ce qui le place à la 4ème place du général (7.930).
Idéfix était un peu délicat et Nicolas Andréani est
arrivé sur la piste avec un petit manque d'énergie, qui lui a fait
rater sa montée et certaines figures en force. Il a cependant su rester
concentré sur sa prestation et a réalisé le 3ème libre de la journée
(derrière Kai Vorberg et Ararat Martin-Ruiz), ce qui lui permet de
remonter à la 5ème place avec 7.852. Charles Thiébaut
conserve sa 12ème place (7.287) malgré un libre dans lequel Farceur et
lui ont semblé un peu tendus. Déception en revanche pour Ivan
Nousse qui a réalisé le 17ème libre, redescendant à la
14ème place. Carlos était apparemment nerveux et n'a pas laissé à son
voltigeur la possibilité de faire sa sortie. L'espagnol Ararat
Martin-Ruiz, longé par Frédérique Defrémont, a quant à
lui fait une belle remontée de la 14ème à la 7ème place. Enfin Victor
Francès a pu réaliser son libre un peu plus sereinement
que ses imposés, mais Jasmin n'était toujours pas régulier sur son
cercle. Il termine la compétition à la 22ème place (5.508).
La très grande satisfaction de la journée vient des équipes seniors. En
effet le Club Hippique de Meaux a réalisé
le 4ème libre ex-eaquo (7.712), prouvant qu'ils étaient capables de se
frayer un chemin vers la cour des grands. Ils terminent la 1ère manche
à la 5ème place (6.914), juste devant Thiers Voltige
(6.774), qui a aussi réalisé un très beau libre, le 6ème (7.404) et
dernier à être noté au dessus-de 7. Enfin Equisports,
malgré un libre qui a semblé un peu instable, avec un cheval pas
toujours droit sur le cercle, a réussi a rentrer dans les 10 équipes
finalistes de justesse, devançant leurs poursuivants de 0.03 points
avec 6.292. En finale les équipes françaises tenteront de se rapprocher
encore du podium, dominé assez largement par les allemands de Koln
(7.563) et les slovaques de Soup Sala
(7.473). L'équipe junior des Ecuries
de la Cigogne n'a par contre pas réussi à se qualifier
pour la finale, qui rassemble les 6 premières équipes. Ils ont conservé
leur 8ème place (5.973) en réalisant le 7ème libre. Watriano, longé par
Fabrice Holzberger, obtient la 2ème meilleure note de cette épreuve
(6.017). Fin de la compétition également pour les individuels juniors,
puisque cette épreuve se déroulait en une seule manche. Anne-Sophie
Muller a réussi a gagner une place malgré la talonnade
qu'elle s'est faite aux imposés. Elle termine 7ème (6.169). Sa jument
Wilander, longée par Pia Jehu, obtient la meilleure note de l'épreuve
(6.767). Enfin Clément Taillez, après une
compétition régulière et de qualité (6.307/6.527) et malgré le très
beau libre du slovaque (7.113), garde la 1ère place (6.417) avec 0.1
point d'avance.
Masquer
Compte-rendu lundi : bilan La
compétition s’est bien terminée
pour les français. Les 3 équipes ont fait de beaux libres, qui leur ont
permis de conserver leurs classements : Meaux
est 5ème, Thiers 6ème et Equisports
10ème. L’équipe de Meaux a par ailleurs enfin passé la barre des 7,
qu’elle avait eu tant de mal à franchir en 2006.
Les individuels seniors ont également fait de belles finales. De retour
sur son fidèle Idéfix, Nicolas Andréani a
pu reprendre confiance avant les championnats d’Europe. Il remonte à la
4ème place, avec le 5ème programme technique et le 5ème libre. Ivan
Nousse remonte à la 12ème place avec le 10ème technique
et le le 10ème libre. Son premier libre avait été difficile, Carlos
ayant pris peur des rideaux s’envolant hors de la piste à cause d’une
porte ouverte. Charles Thiébaut, qui
voltigeait sur Farceur pour la première fois, remonte à la 13ème place
avec le 12ème technique. Enfin Sarah D’Auriol
remonte à la 10ème place avec le 5ème technique et le 9ème libre. Son
association avec Pitucelli a assez bien fonctionné, et Sarah aura donc
le choix entre lui et Escudo Fox pour les championnats d’Europe.
Brno aura été le CVI le plus important en nombre de partants
: près d’une centaine d’individuels et 24 équipes ont fait le
déplacement pour venir découvrir le site des prochains championnats du
monde de voltige. Il va sans dire que le plateau était exceptionnel,
car en plus d’accueillir les mondiaux 2008, ce CVI était l’une des
sélections obligatoires pour plusieurs nations en vu des championnats
d’Europe en août prochain : Autriche, Allemagne…
C’est sous un temps capricieux que les chevaux ont été accueillis, avec
quelques averses lors de la visite, pour se terminer en tempête de
grêle lors des entraînements d’avant compétition, couchant quelques
arbres sur son passage. La suite du week-end a été ensoleillée dans
l’ensemble. Les compétiteurs n’ont pas hésité à se changer les idées en
allant faire un tour à l’exposition canine voisine du hall de voltige.
Le hall de compétition offre aux participants 8 pistes
incluant la piste principale. Trois autres cercles de détentes sont
aussi proposés à l’extérieur, aux portes du hall.
L’une des originalités de ce CVI a été de faire un classement
individuel des membres des équipes lors du programme imposé, classement
très apprécié du public et des compétiteurs, qui à créé une excitation
supplémentaire dans l’épreuve par équipe.
Quelques prix spéciaux ont été décernés lors de la remise des prix : le
plus jeune voltigeur, le meilleur couple cheval / longeur dans chaque
catégorie… Brno a également innové avec le prix de la meilleure tenue
de voltige, qui a été remporté par Sissi Jarz. L’autrichienne avait
pour thème de libre « Lucifer » et elle a interprété son programme avec
des cornes de diable et des yeux jaune et rouge.
Prochain rendez-vous international à Aix La Chapelle
le 3 juillet pour Nicolas Andréani, Charles Thiébaut, ainsi que Rémy
Hombecq qui fera son retour après 3 mois de convalescence. Afin
d'économiser leurs chevaux de tête en vu des championnats de France la
semaine suivante, Nicolas et Charles voltigeront sur un cheval
allemand, tandis que Rémy Hombecq emmènera son cheval de réserve Gatsby
Jazz. Retrouvez tous les engagés du CHIO en cliquant ici.
Masquer
Photos (sur le blog d´Andi)
Photos (sur Voltigier Portal)
Photos (sur le site officiel)
17
juin : Pro B
de Meaux
Résultats Composition
du jury : A : Mme Noëlle Guilmain
B : Mme Martine Didry C : Mme Tiphaine Duchenoy D :
Mme Françoise Peignon E : Mme Frédérique Pitrou
| cl |
Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
| Equipes B |
| 1 |
Club Hippique de Meaux | Joyeux Drille |
Marina Joosten-Dupon | 5.207 | 6.290 |
5.749 | | 2 | CVE
Mauchamps | Egiron du Mareil | Hélène
Manal | 5.038
| 6.050 |
5.544 |
| Equipes
C | | 1 |
Club Hippique de Meaux | Gorby de Fieffe |
Julien Dupré | 5.058 | 6.269 |
5.664 | | 2 |
Haras du Mélantois | Igore de Darney
|
| 4.689 | 6.028 |
5.359 |
| Equipes
C juniors | | 1 | CE
de Lesdins | Landru des Forges
|
| 3.006 | 5.782
| 4.394 | | Femmes B |
Tech. |
Libre |
Final |
| 1 |
Marion Lemaure | Courage | Hélène
Manal | 3.333 | 6.207 |
4.770 | | HC* | Virginie
Bourdon | | |
5.559 | 6.580 | 6.070 |
| Femmes C |
| 1 |
Tiphaine De Grakovac | Fétiche IV |
| 5.193
| 5.733 |
5.463 | | 2 | Gaelle
Caron | Juvénal | Hélène Manal |
3.400 | 4.673 | 4.037 |
| Femmes C
minimes | | 1 | Valentine
Dubois | Caprice d'Orient | |
4.127 | 5.287 | 4.707 |
* : Virginie
Bourdon a été éliminée car elle a présenté le programme imposé au lieu
du programme technique.
Masquer
10
juin : Pro A
d'Erstein
Résultats Composition
du jury : A : Mme Sophie Franck
B : Mme Claire Haas C : M. Philippe Chiron D : Mme
Agnès Pfeiffer E : Mme Yolande Hunzinger
| cl |
Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
| Equipes A |
| 1 |
Equisports | Coriandre | Pia
Jehu | 5.339 | 6.574 |
5.956 |
| Equipes
B | | 1 | Ecuries
de la Cigogne | Watriano | Cédric
Cottin | 5.126
| 6.502 |
5.814 |
| Equipes
C | | 1 | Libre
Espoir | Pocahontas | Aurélie
Kuntz | 5.333 | 6.133 |
5.733 | | 2 | Eckbolsheim |
Winnetou | Matthieu Touillez | 5.239 |
6.191 | 5.715 |
| 3 | Ecuries
de la Cigogne | Del Prince | Cédric
Cottin | 5.306 | 5.698 |
5.502 | | 4 | Cap
Voltige | Kéops du Pouldu | Oriane
Jeanmaire | 5.094 | 5.729 |
5.411 |
| Equipes
C juniors | | 1 | Ecuries
de la Cigogne | Brocéliande | Fabrice
Holzberger | 5.103 | 5.920 |
5.512 | | 2 | Société
Hippique de la Thur | Cantin | Nadia
Perazzolo | 4.151 | 4.291 |
4.221 |
| Femmes
B | Tech. |
Libre |
Final |
| 1 |
Anne-Sophie Muller | Wilander | Pia
Jehu | 4.643 | 6.627 |
5.635 | | 2 | Charlotte
Verdier | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 4.593 | 5.660 |
5.127 | | 3 | Laurianne
Duflot | Lombardi 10 | Pia Jehu |
4.293 | 5.927 | 5.110 |
| 4 |
Fanny Lamothe | Helix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 4.133 | 5.860 |
4.997 | | 5 | Myriam
Weiss | Lombardi 10 | Pia Jehu |
3.020 | 5.307 | 4.163 |
| Hommes B |
Tech. |
Libre |
Final |
| 1 |
Jérome Hoffman | Ninja du Voirly |
Matthieu Touilliez | 4.870 | 6.067 |
5.468 |
| Femmes
C | | 1 | Leonie
Haas | Ninja du Voirly | Matthieu
Touilliez | 5.637 | 6.020 |
5.828 | | 2 | Zoé
Nest | Lombardi 10 | Pia Jehu |
5.353 | 5.993 | 5.673 |
| 3 |
Zoé Nest | Alezan | Pia
Jehu | 5.420 | 5.913 |
5.667 | | 4 | Sarah
Dalvai | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 5.370 | 5.440 |
5.405 | | 5 | Perrine
Meyer | Ikar de Caudard | Tiffany
Meyer | 5.200 | 4.853 |
5.027 | | 6 | Noelle
Langlois | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 4.853 | 5.107 |
4.980 |
| Hommes
C | | 1 | Clément
Taillez | Winner of Life | Cédric
Cottin | 6.697 | 6.553 |
6.625 | | 2 | Mickael
Metzger | Iota du Buisson | Aurélie
Kuntz | 5.463 | 6.253 |
5.858 | | 3 | Vincent
Haennel | Mohican de Lin | Fabrice
Holzberger | 4.870 | 6.247 |
5.558 |
| Femmes
C minimes | | 1 | Charline
Schaeffer | Sganarel | Pia Jehu |
5.283 | 5.973 | 5.628 |
| 2 |
Alizée Brech | Ninja du Voirly |
Matthieu Touillez | 4.737 | 5.633 |
5.185 | | 3 | Audrey
Roth | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 5.067 | 5.187 |
5.127 | | 4 | Alexia
Dale Martz | Ikar de Caudard | Tiffany
Meyer | 4.767 | 5.373 |
5.070 | | 5 | Gaelle
Hueber | Legolas | Francois
Frank | 5.087 | 4.967 |
5.027 | | 6 | Noemie
Sivy | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 4.737 | 5.160 |
4.948 | | 7 | Sarah
Maske | Illary | Estelle Hoffart |
4.760 | 4.980 | 4.870 |
| 8 |
Manon Mouthino | Ikar de Caudard |
Tiffany Meyer | 4.117 | 4.640 |
4.328 |
| Hommes
C minimes | | 1 | Raphael
Sengler | Legolas | |
4.683 | 4.953 | 4.818 |
Masquer
8-10
juin : CVI*/** de
Portogruaro (ITA)
Résultats
Compte-rendu Peu de compétiteurs ont fait le
déplacement en Italie : seulement 7 équipes
et 19 individuels représentant 6 nations
(Allemagne, Autriche, France, Hollande, Italie et République Sud
Africaine). En effet, compte-tenu de la proximité du CVI de Brno, la
plupart des voltigeurs tant francais qu’étrangers ont préferé
économiser leurs chevaux. Le CVI*/** de Portogruaro a été jugé par
Franck Spadinger (Autriche), Gaby Benz (Italie) et Katalin Tochne
(Hongrie). Les français étaient de la partie avec Charlotte Pfeiffer
(qui utilisait pour l’occasion Helloween, un cheval étranger), 4
voltigeurs de Thiers, tous sur Fendzie des Nuits longée par Danièle
Nousse et l’équipe junior inter-régionale « Voltige Grand
Sud » (Fort du Hameau, Ingrid Charbonnel). Tout le week-end
s’est déroulé sous un grand soleil et l’organisation du concours a
permis de profiter de la plage. C’était la
première fois que « Voltige Grand Sud »
participait à un CVI. Seulement 2 équipes ont disputé l’épreuve junior.
Quelques fautes lors des imposés ont classé les français 2èmes, à 0.2
point des italiens. Malgré un libre bien exécuté, sans fautes majeures,
la 1ère manche s’est terminée avec le même écart. La juge italienne
Gaby Benz a expliqué sa différence de note de 1 point entre les 2
équipes essentiellement par une figure statique à trois en trop
(puisque les équipes juniors sont limitées à 6 figures statiques à 3),
qui a entraîné une pénalité d’un point en composition. Cette figure a
été comptabilisée à cause d’un mouvement de bras trop long. La
satisfaction est que les 2 autres juges ont mis les français devant les
italiens sur le 1er libre. Lors du libre de la finale, une accélération
du cheval a causé une chute. Les français terminent 2èmes avec 6.422,
0.3 point derrière les italiens. En ce qui
concerne les individuels juniors, Anne-Lise Lachaux
a remporté l’épreuve féminine avec 6.329, 0.2 point devant son unique
rivale. Chez les garçons, Samy El Katthabi
et Simon Chevrel, seuls dans cette
catégorie ont terminé respectivement avec 5,961 et 5,939. Chez les
seniors, l’épreuve féminine comptait 11 concurrentes. Charlotte
Pfeiffer et Anne Nousse
ont terminé respectivement aux 4ème et 6ème places avec 6,903 et 6,803.
Dans l’épreuve des équipes seniors, enfin, les italiens de La
Fenice ont devancé assez largement les 4 autres équipes
en terminant avec 7.503. Les deux équipes allemandes de Pegasus
et Leonberg (équipe 3ème à Saumur)
complètent le podium avec 7.274 et 7.226.
Compte-rendu rédigé avec la participation de Jérémy Barrillet.
Masquer
1-3
juin : CVI*/** de Sala (SVK)
Résultats
Compte-rendu 60
individuels
(34 seniors et 26 juniors)
et 8 équipes (5 seniors et 3 juniors)
venus de 9 nations (Afrique du Sud,
Allemagne, Hongrie, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Rep. Tchèque, Russie et
Slovaquie) se sont rendus au CVI slovaque. On peut souligner la forte
participation des pays relativement nouveaux dans la discipline, comme
la Russie et l'Afrique du Sud. Le
club organisateur Soup Sala, champion
d'Europe 2005, a remporté les 2 épreuves par équipe. Dans la catégorie
hommes, la victoire est revenue logiquement au tchèque Petr
Eim, déjà 3ème à Stadl-Paura, avec 8.123. Il est suivi
de son compatriote Lukas Klouda, 6ème à
Stadl-Paura, avec 8.011. Ces deux voltigeurs, avec les équipes de Soup
Sala, étaient les seules têtes de liste présentes à Sala. La
concurrence sera plus rude dans 3 semaines à Brno (Rep. Tchèque), où
les délégations allemande et française, notamment, viendront nombreuses.
Masquer
27 mai : Masters IVC de Wiesbaden
(ALL)
Résultats
Compte-rendu Ce week-end s’est tenu le masters
de Wiesbaden, en Allemagne, qui regroupait également plusieurs épreuves
internationales dans différents sports équestres. L’organisation était
grandiose, à la hauteur de l’évènement. Les
conditions de cette compétition sont particulières et sortent du cadre
habituel de la voltige. En effet, les épreuves se déroulent en plein
air sur la carrière de dressage, en nocturne au pied du château de
Wiesbaden illuminé. De plus les voltigeurs effectuent uniquement leur
programme libre. Malheureusement la 1ère manche a due être annulée pour
cause d’orage violent. Le concours s'est donc déroulé en une seule
manche le dimanche soir. Malgré l’heure tardive, le public venu
nombreux s’est laissé séduire par cette discipline.
Le jury était composé de 3 juges : les allemands Dietmar Otto et Ulrike
Rieder, ainsi que la française Martine Fournaise, qui en était la
présidente. Chez les femmes, c’est sans grande surprise l’allemande
Nicola Ströh qui remporte l’épreuve, très loin devant ses concurrentes.
La compétition a été un peu plus serrée chez les hommes, catégorie dans
laquelle Kai Vorberg et Patric Looser remportent les 2 premières
places, comme en Autriche la semaine dernière. Enfin, l’équipe de Koln
a cette fois-ci devancé sa concurrente d’Ingelsberg, qui devrait
cependant faire le voyage en Hongrie après sa victoire au CVI** de
Stadl Paura. Martine Fournaise : « Nous avons vu
de belles prestations dans l'ensemble, malgré quelques chevaux un peu
"nerveux" qui ont empêché certains voltigeurs d'aller au bout de leurs
possibilités. Je regrette cependant le manque de participation
étrangère : seuls les suisses Angela Wildhaber et Patric Looser, le
tchèque Lukas Klouda et une équipe hollandaise ont répondu à
l'invitation. » Pour en savoir plus sur le
classement IVC, cliquez ici.
Compte-rendu rédigé avec la participation de
Martine Fournaise.
Masquer
Vidéos (sur Voltigier dvd)
20
mai : Pro A
d'Epinal
Résultats Composition
du jury : A : Mme Martine Fournaise
B : Mme Sophie Franck C : Mme Isabelle Haennel D :
Mme Claire Haas E : M. Philippe Chiron
| cl |
Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
| Equipes A |
| 1 |
Equisports | Coriandre | Pia
Jehu | 5.844
| 6.881 |
6.363 |
| Equipes
B | | 1 | Club
Hippique de Meaux | Just A Kiss HN | Marina
Joosten-Dupon | 5.881
| 7.360 |
6.620 | | 2 | Epinal
Voltige | Idéal du Réthal | Céline
Sainton | 5.542
| 6.764 |
6.153 | | 3 | Ecuries
de la Cigogne | Watriano | Cédric
Cottin | 5.080
| 6.681 |
5.880 |
| Equipes
C | | 1 | Club
Hippique de Meaux | Gorby de la Fieffe | Julien
Dupré | 4.660
| 5.913 |
5.287 |
| Equipes
C juniors | | 1 | Interrégion
Alsace | Kéops du Pouldu | Oriane
Jeanmaire | 4.957
| 5.336
| 5.146 | | HC | Ecuries
de la Cigogne | Brocéliande | Fabrice
Holzberger | 4.419
| 4.976
| 4.698 | | Femmes A |
| 1 |
Maurine Weber | Hélix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 6.500
| 7.140 |
6.820 | | 2 | Charlotte
Pfeiffer | Romario d'Oo | Alice
Defrémont | 6.426
| 7.180 |
6.803 |
| Hommes
A | | 1 | Jacques
Ferrari | Farceur Brécéen HN | Marina
Joosten-Dupon | 6.819
| 7.433 |
7.126 | | 2 | Charles
Thiébaut | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 5.859
|
7.667 | 6.763 | | 3 | Charles
Thiébaut | Joural des Livées | Marina
Joosten-Dupon | 6.181
| 6.540 |
6.361 |
| Femmes
B | | 1 | Anne-Sophie
Muller | Wilander | Pia Jehu |
6.122
| 7.040 | 6.581 |
| 2 |
Virginie Bourdon | Farceur Brécéen HN |
Marina Joosten-Dupon | 6.026 | 6.693 |
6.360 | | 3 | Laurianne
Duflot | Wilander | Pia Jehu |
5.937 | 6.580 | 6.259 |
| 4 |
Clémence Robin | Jasmin des Tours |
Céline Sainton | 5.422 | 6.420 |
5.921 | | 5 | Fanny
Lamothe | Helix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 5.761 | 6.020 |
5.891 | | 6 | Louise
Audebert | Winnetou A | Matthieu
Touilliez | 5.450 | 5.813 |
5.632 | | 7 | Charlotte
Verdier | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 5.581 | 5.467 |
5.524 | | 8 | Louise
Audebert | Ninja du Voirly | Matthieu
Touilliez | 4.933 | 5.980 |
5.457 |
| Hommes
B | | 1 | Victor
Francès | Jasmin des Tours | Céline
Sainton | 6.474
| 6.740
| 6.607 | | 2 | Jérome
Hoffman | Ninja du Voirly | Matthieu
Touilliez | 5.937
| 6.260
| 6.099 | | Femmes C |
| 1 |
Sarah Dalvai | Figaro du Méjac |
Oriane Jeanmaire | 5.373
|
5.840 | 5.607 |
| 2 | Christelle
Haennel | Winner of Life | Cédric
Cottin | 5.353 | 5.840 |
5.597 | | 3 | Leonie
Haas | Ninja du Voirly | Matthieu
Touilliez | 5.233 | 5.667 |
5.450 | | 4 | Arianne
Théveniaud | Joyeux Drille | Julien
Dupré | 4.733 | 5.673 |
5.203 | | 5 | Christelle
Haennel | Mohican de Lin | Fabrice
Holzberger | 4.617 | 5.413 |
5.015 |
| Hommes
C | | 1 | Clément
Taillez | Winner of Life | Cédric
Cottin | 5.310
| 6.567 |
5.938 |
| Femmes
C minimes | | 1 | Charline
Schaeffer | Sganarel | Pia Jehu |
5.197
| 5.813 | 5.505 |
| 2 |
Alizée Brech | Ninja du Voirly |
Matthieu Touillez | 4.743
|
5.827 | 5.285 |
| 3 | Alexia
Dale Martz | Figaro du Méjac | Oriane
Jeanmaire | 4.983
| 5.373
| 5.178 | | 4 | Gaelle
Hueber | Legolas | Francois
Frank | 4.633
| 5.107
| 4.870 |
Masquer
Vidéos (par Claude Thiébaut)
17-20
mai : CVI*/** de Stadl-Paura (AUT)
Résultats
Compte-rendu jeudi 5
voltigeurs français ont fait le
déplacement au CVI autrichien, qui a,
comme l'année dernière, débuté sous la pluie. Il s'agit de Nicolas
Andréani (Carlos 190, Danièle Nousse), Sarah
D'Auriol (Escudo Fox, Dorianne Picavet), Anne-Sophie Musset-Agnus
(Kirsh de la Love, Danièle Agnus), Anne Nousse (Carlos 190,
Danièle Nousse) et Ivan Nousse (Carlos 190,
Danièle Nousse). Leurs 3 chevaux ont été acceptés à la
visite vétérinaire qui a eu lieu en début d'après-midi. Les
entraînements qui ont suivis se sont bien déroulés.
Sur les 70 chevaux présentés, 5 ont été réinspectés. Il s'agit de deux
allemands (Belmondo, le cheval de Tim Randy Sia et Golliat, un cheval
d'équipe), un suisse et deux tchèques. Seul un cheval tchèque a
finalement été refusé. D'après M. Jochen Schilffarth, le
président de jury allemand de ce CVI, "les réinspections ont été dûes
principalement à de mauvaises présentations. Dans certains cas le
cheval n'était pas mis dans une attitude active, dans d'autres le
longeur tenait les rênes trop courtes...". Cela montre bien toute
l'importance d'une préparation et d'un entraînement des chevaux et des
longeurs aux visites vétérinaires. Début des
épreuves demain (vendredi) matin avec le programme imposé.
Masquer
Compte-rendu vendredi A
l'issue des imposés, les têtes de
liste dominent sans surprise le
classement. Chez les femmes, l'allemande Inès
Juckstock, qui voltige ici sur un certain Gatsby, sort à
7.563, avec une confortable avance sur la vice-championne du monde
2006, l'autrichienne Katharina Faltin
(7.181), qui voltige pour l'occasion sur Belmondo, le cheval de Tim
Randy Sia. Le classement est ensuite très serré, avec seulement 0.5
point entre la 3ème et la 16ème place. La lutte s'annonce donc
difficile pour la finale. Les françaises ont fait un assez beau début
de concours, puisque Anne-Sophie Musset-Agnus
pointe à la 4ème place avec 7.007, tandis que Sarah
D'Auriol est 9ème ex-aequo à 6.819. Anne
Nousse est quant à elle 38ème avec 5.504. On peut noter
la présence d'une russe et d'une norvégienne, respectivement 36ème et
37ème au classement provisoire. Chez les hommes,
c'est également sans surprise que le double champion du monde
Kai Vorberg, qui a repris ici son cheval habituel
Picasso, se place en tête du classement provisoire avec 7,911.
Derrière, on retrouve dans le même dixième de point le suisse Patric
Looser (7.652), le tchèque Petr Eim
(7.626), et l'autrichien Stephan Csandl
(7.607). Déception en revanche pour les français Nicolas
Andréani (12ème à 6.644) et Ivan Nousse (13ème
ex-eaquo à 6.522). En équipe, les allemands d'Ingeslberg
(dernière équipe en compétition avec Neuss en fin de saison dernière
pour une sélection aux JEM) et les autrichiens de Wildegg
(médaillés de bronze des JEM 2006) sont provisoirement aux 2 premières
places, à seulement 4 millièmes l'une de l'autre (7.208 et 7.204).
Suivent les suisses de Lutisburg et
l'équipe nationale italienne, à 6.853 et
6.817. Ce n'est qu'à la 5ème place qu'on retrouve les allemands de Koln
(6.588), vainqueurs du CVI de Saumur 2007, à la lutte avec une autre
équipe germanique, celle de Krumke
(6.554). Soulignons la présence d'une équipe russe, 20ème à 5.254.
Chez les juniors enfin, c'est logiquement que l'équipe
autrichienne de Zillertal,
vice-championne d'Europe 2006, prend la tête à 6.415, à 4 dixièmes de
ses premiers poursuivants. Les notes des chevaux
s'étalent de 3.5 à 7.8, mais une immense majorité se situe entre 5 et
6.5. Les juges semblent cependant mieux harmonisés qu'à Saumur,
puisqu'il y a en général moins d'un point d'écart entre les 3 juges.
Tous les résultats sont disponibles en cliquant ici.
Demain (samedi) l'épreuve libre individuelle aura lieu en fin de
matinée.
Masquer
Compte-rendu samedi
Les françaises ont fait de très
beaux libres aujourd'hui. Sarah D'Auriol
signe la meilleure prestation avec un libre à 7.980, ce qui la fait
remonter à la 4ème place avec une moyenne de 7.400. Elle se place ainsi
juste derrière Anne-Sophie Musset-Agnus,
auteur du 2ème meilleur libre à 7.973 pour une moyenne de 7.490. Les 2
premières places sont toujours occupées par Inès
Juckstock et Katharina Faltin,
ex-eaquo sur le libre à 7.940, mais leur avance sur les 2 françaises
n'est plus que de 2 dixèmes pour Inès (7.752) et 7 centièmes pour
Katharina (7.561). La suite du classement est toujours très serrée,
puisque les places 4 à 10 se tiennent dans 2 dixièmes de point et que
les 18 qualifiées pour la seconde manche ont obtenu une moyenne
supérieure à 6.8. Anne Nousse a remonté
quelques places grâce à son libre noté 6.840. Elle termine 33ème avec
6.172. Chez les hommes, Kai Vorberg
n'a réalisé "que" le 3ème libre à 8.173, derrière Patric
Looser (8.360) et Petr Eim
(8.227). Il garde tout de même la tête à l'issue de la 1ère manche,
mais ses poursuivants se rapprochent dangeureusement : Kai est à 8.042,
Patric à 8.006 et Petr à 7.927. Ce trio a 2 dixièmes d'avance sur le
reste des concurrents. Les français se sont quant à eux qualifiés de
justesse pour la finale, qui regroupera demain les 12 meilleurs de la
1ère manche. En effet, Nicolas Andréani
et Ivan Nousse ont effectué
respectivement le 8ème (7.933) et le 9ème (7.833) libres de cette 1ère
manche, se classant ainsi 10ème avec 7.289 et 12ème avec 7.178. Bien
loins donc du podium. Pas de changement chez les
équipes juniors, on attend encore les résultats des seniors pour
connaître les 12 équipes (sur 20) sélectionnées pour la finale.
Tous les résultats sont disponibles en cliquant ici.
Demain (dimanche), les finalistes individuels feront leur programme
technique le matin et leur libre en début d'après-midi.
Masquer
Compte-rendu dimanche midi Hier
Koln
a fait une belle remontée à la 3ème place après avoir effectué le
meilleur libre, noté 8.564. Ingelsberg et
Wildegg gardent la tête avec
respectivement le 2ème (8.240) et le 3ème (8.095) meilleurs libres. Les
3 équipes du podium provisoire se tiennent dans 15 centièmes de points
: Ingelsberg est à 7.724, Wildegg
à 7.650 et Koln à 7.576. La lutte va donc
être rude sur le libre de 2ème manche entre ces 3 équipes, qui
devraient cependant toutes empocher une médaille puisque l'écart avec
leurs poursuivants est de 4 dixièmes et que leurs libres semblent être
(au vu des notes), une classe au-dessus. En effet, Lutisburg,
3ème à l'issue des imposés et auteur du 4ème meilleur libre (7.481),
malgré une note de cheval un peu inférieure aux autres, termine la 1ère
manche au pied du podium avec 7.167. La suite du classement est
relativement serrée : la 11ème et avant-dernière équipe qualifiée pour
la finale obtient 6.523.
Tous les résultats sont disponibles en cliquant ici.
Masquer
Compte-rendu dimanche soir Malgré
une 2ème manche moins
réussie que la 1ère, Anne-Sophie Musset-Agnus
a réussi a conserver sa 3ème place avec 7.445. Elle empoche ainsi sa
2ème médaille de bronze internationnale de la saison et confirme sa
performance de Saumur. Sarah D'Auriol
quant à elle rétrograde à la 5ème place à cause de son programme
technique à 6.5. Elle réalise tout de même le 2ème meilleur libre
aujourd'hui (8.140) et termine à 7.376. Katharina Faltin
a dominé la 2ème manche, réalisant le meilleur programme technique
(7.757) et le meilleur libre (8.287), ce qui lui permet de remporter la
compétition avec 7.791, juste devant Inès Juckstock
(7.739). Kai Vorberg
a quant à lui réussi à conserver la victoire grâce à son programme
technique (8.170). En effet Patric Looser
l'a de nouveau devancé sur le libre cet après-midi. Le trio de tête
termine très serré, mais avec une confortable avance : Kai
Vorberg obtient 8.184, Patric Looser
8.096 et Petr Eim 8.016, à 4 dixièmes de
son plus proche poursuivant. Les français ont quant à eux réussi à
remonter quelques places : Nicolas Andréani
termine 8ème à 7.434 (avec le 7ème technique et le 6ème libre) et Ivan
Nousse se classe 10ème à 7.225 (avec le 7ème libre).
Pas de changement chez les équipes : Ingelsberg
remporte la compétition avec 8.004, suivi de Wildegg
à 7.927 et Koln à 7.874, 0.5 points
devants les autres concurrents. Chez les juniors, les autrichiens de Zillertal
ont confirmé leur supériorité en terminant à 7.035, devant les
allemands de TPZ Peiler Hamm (6.652) et
les autrichiens du Club 43 (6.486).
Tous les résultats sont disponibles en cliquant ici.
Masquer
Compte-rendu lundi : bilan 85
individuels et 27 équipes de 10
nations étaient présents pour la 6ème édition de ce CVI*/** autrichien,
doublé d’un concours national. Jeudi, le temps a
été capricieux, mais les averses ont malgré tout épargné la visite
vétérinaire. Selon Jochen Schiffarth (All), président de jury de la
compétition et membre du comité voltige FEI : « La visite a été
satisfaisante dans l’ensemble. La cause de réinspection de la majorité
des chevaux que nous avons mis en prison était un défaut de
présentation, qui traduit parfois un certain manque de préparation à
cet exercice : trajectoire mal respectée, main du longeur ne laissant
pas les rênes souples…». La suite du week-end s’est déroulée sous le
soleil. Dans l’épreuve individuelle féminine, la
française Anne Sophie Musset Agnus (Kirsh
de la Love, Danièle Agnus) a été très régulière tout au long
du week-end, ce qui lui a permis de remporter la 3ème place derrière
l’autrichienne vice-championne du monde 2006 Katharina
Faltin (Belmondo, Elke Schlep Lensing)
et l’allemande Inès Juckstock (Gatsby,
Ruth Jusckstock). Anne-Sophie a réussi à conserver le
bronze, offrant à la France son seul podium du week-end (comme à
Saumur), malgré la remontée de la suisse Angela Wildhaber
(Figaro IV, Monika Bischofberger), qui prend la
4ème place. A la 5ème place (de nouveau comme à Saumur), on retrouve la
française Sarah d’Auriol (Escudo
Fox, Dorianne Picavet) qui expérimentait ici une nouvelle
équipe. Malgré deux excellentes performances en libre (1ère en 1ère
manche, 2ème en 2ème manche et seule avec Katharina Faltin à passer la
barre des 8), Sarah a perdu toute chance de médaille après son
programme technique mal abouti. Anne Nousse
(Carlos 190, Danièle Nousse) a quant à elle
terminé sa compétition après la 1ère manche à la 33ème place.
L’épreuve individuelle homme a de nouveau été remportée par
l’allemand Kai Vorberg, de retour sur son
fidèle cheval Picasso longé par Kirsten Graf. Il nous a montré
l’ébauche de son nouveau libre, sur un thème de danse slave. Du travail
reste encore à faire, puisqu’il n’a été que 3ème en 1ère manche et 2ème
en 2ème manche. Mais ses programmes imposé et technique, égaux à
eux-mêmes c'est-à-dire bien réalisés, lui ont permis de remporter la
compétition. Le suisse Patric Looser (Key
West, Alexandra Knauff), qui s’entraîne dorénavant à Cologne
(comme on peut d’ailleurs le voir à sa façon de voltiger), termine 2ème
derrière son entraîneur après avoir exécuté le meilleur libre lors des
2 manches. Le tchèque Petr Eim (Catalin
IV, Alice Eimova), de retour ici après un championnat du
monde difficile, a signé une belle compétition et termine à la 3ème
place, malgré plusieurs fautes d’exécution. Les 2 français Nicolas
Andréani et Ivan Nousse
ont eu un parcours assez difficile : malgré des prestations plutôt
correctes, ils terminent très loin du podium, respectivement à la 8ème
et la 10ème places. Ils voltigeaient exceptionnellement ensemble sur
Carlos 190, le cheval d’Ivan, longé par Danièle Nousse.
En équipe, les regards étaient surtout tournés vers 2 équipes
allemandes pour qui ce CVI était la dernière sélection pour les
championnats d’Europe de Kaposvar : Cologne
et Ingelsberg. Ingelsberg a pris la tête
dès les imposés et ne l’a plus lâchée. La très belle performance de
Cologne en libre leur a permis de remonter de la 5ème à la 3ème place,
mais n’a pas été suffisante pour devancer Ingelsberg, ni même l’équipe
autrichienne de Wildegg, médaillée de
bronze aux JEM 2006. Cologne a remporté le libre de 1ère manche, mais
la régularité des 2 autres équipes a fait la différence. La sélection
des individuels allemands aura lieu quant à elle lors du CVI** de Brno
(Rép. Tchèque) le mois prochain. Le président du
jury Jochen Schiffarth, félicite vivement
l’organisation pour le bon déroulement de la compétition et souligne la
qualité des installations. Il a estimé le niveau très bon,
particulièrement sur le programme technique qui aurait passé un cap
cette année. Cependant, il reste partagé sur la qualité et le potentiel
de certains chevaux d’équipe qui ne sont pas toujours préparés à la
charge de travail que l’exercice du programme libre d’une équipe exige.
Dans la catégorie des équipes toujours, une autre chose à
très vivement attiré son attention et celle du jury : 2 équipes se sont
présentées avec certains de leurs voltigeurs portant une ceinture
dissimulée en dessous de leur tenue de voltige, permettant ainsi de
meilleures prises pour les porteurs. Le comité voltige FEI se
réunissant le week-end prochain (26 et 27 mai 2007) va étudier la
question pour réglementer de telles pratiques. Le
président félicite l’ensemble des juges pour le travail effectué ce
week-end sur la note du cheval et fait part de son désir de modifier la
répartition du jury : il voudrait voir 2 juges pour le cheval et 4 pour
le voltigeur. Merci à Franck Spadinger et à toute
son équipe pour la l'organisation de ce CVI*/**.
Masquer
Article de Cavadeos : Anne-Sophie Musset-Agnus confirme en Autriche
Photos (sur le blog d´Andi)
Photos (sur Voltigier Portal)
Vidéos (sur Voltigier dvd)
Vidéos (par Nicole D´Auriol)
13 mai : Pro A de Rouffach
Résultats
Composition
du jury :
A : M. Philippe Chiron B : Mme Sophie Franck C :
Mme Isabelle Haennel D : Mme Yolande Hunzinger E :
Mme Claire Haas
| cl |
Voltigeurs(s) | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
| Equipes B |
| 1 | Epinal
Voltige | Idéal du Réthal | Céline
Sainton | 5.591 | 6.621 |
6.106 | | 2 |
Ecuries de la Cigogne | Watriano |
Fabrice Holzberger | 5.026 | 6.755 |
5.890 |
| Equipes C |
| 1 | Eckbolsheim |
Winnetou | Matthieu Touillez | 5.328 |
6.149 | 5.739 |
| 2 | Cap Voltige |
Kéops du Pouldu | Oriane Jeanmaire |
5.397 | 5.747 | 5.572 |
| 3 | Libre
Espoir | Pocahontas | Aurélie
Kuntz | 4.914 | 6.053 |
5.484 |
| Equipes C
juniors | | 1 | Société Hippique de la
Thur | Cantin | Nadia Perazzolo |
4.078 | 5.189 |
4.633 |
| Femmes A |
| 1 | Maurine
Weber | Hélix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 6.085 | 6.793 |
6.439 |
| Hommes A |
| 1 | Charles
Thiébaut | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 6.802 | 7.420 |
7.111 |
| Femmes B |
| 1 | Charlotte
Verdier | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 5.644 | 6.040 |
5.842 | | 2 |
Laurianne Duflot | Lombardi 10 |
Pia Jehu | 5.104 | 6.380 |
5.742 | | 3 |
Fanny Lamothe | Helix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 5.778 | 5.700 |
5.739 | | 4 |
Frédérique Chiron | Garance de la Moder |
Cathrine Herrgott | 5.504 | 5.800 |
5.652 | | 5 |
Myriam Weiss | Lombardi 10 | Pia
Jehu | 5.167 | 5.967 |
5.567 | | 6 |
Frédérique Chiron | Lombardi 10 |
Pia Jehu | 5.014 | 5.820 |
5.417 | | 7 |
Clémence Robin | Jasmin des Tours |
Céline Sainton | 5.344 | 5.033 |
5.189 | | 8 |
Louise Audebert | Ninja du Voirly |
Victoire Jobst | 5.041 | 5.000 |
5.020 |
| Hommes B |
| 1 | Victor
Francès | Jasmin des Tours | Céline
Sainton | 5.285 | 7.013 |
6.149 | | 2 |
Jérome Hoffman | Ninja du Voirly |
Victoire Jobst | 5.552 | 5.493 |
5.523 |
| Femmes C |
| 1 | Leonie
Haas | Ninja du Voirly | Victoire
Jobst | 5.467 | 5.967 |
5.717 | | 2 |
Sarah Dalvai | Figaro du Méjac |
Oriane Jeanmaire | 5.413 | 5.287 |
5.350 | | 3 |
Zoé Nest | Lombardi 10 | Pia
Jehu | 4.450 | 5.907 |
5.178 | | 4 |
Christelle Haennel | Mohican de Lin |
Cédric Cottin | 4.383 | 5.140 |
4.762 | | 5 |
Noelle Langlois | Kerjaque de Vengence |
Aurélie Kuntz | 3.700 | 5.393 |
4.597 |
| Hommes C |
| 1 | Clément
Taillez | Winner of Life | Cédric
Cottin | 5.847 | 5.700 |
5.773 | | 2 |
Vincent Haennel | Mohican de Lin |
Cédric Cottin | 5.367 | 5.760 |
5.563 | | 3 |
Mickael Metzger | Iota du Buisson |
Aurélie Kuntz | 5.313 | 5.807 |
5.560 |
| Femmes C
minimes | | 1 | Charline Schaeffer |
Argenton de Melon | Pia Jehu | 5.200 |
5.867 | 5.533 |
| 2 | Audrey Roth |
Kerjaque de Vengence | Aurélie Kuntz |
5.000 | 5.800 | 5.400 |
| 3 | Noémie
Sivy | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 4.800 | 5.807 |
5.303 | | 4 |
Alexia Dale Martz | Figaro du Méjac |
Oriane Jeanmaire | 4.667 | 5.500 |
5.083 | | 5 |
Alizée Brech | Ninja du Voirly |
Matthieu Touillez | 4.217 | 5.873 |
5.045 | | 6 |
Manon Mouthino | Eclair | Oriane
Jeanmaire | 3.900 | 5.253 |
4.577 | | 7 |
Sarah Maske | Illary de la Née |
Estelle Hoffarth | 4.433 | 4.713 |
4.573 | | 8 |
Gaelle Hueber | GG Crownee Shannon |
Nadia Perazzolo | 3.633 | 5.373 |
4.503 |
| Hommes C
minimes | | 1 | Sengler Raphael |
GG Crownee Shannon | Nadia Perazzolo |
3.850 | 5.060 | 4.455 |
Composition du jury SIF
: A : Yolande Hunzinger
B : Christine Gombeau C : Véronique Brooks D :
Dominique Hueber E : Sandrine Weimer
| cl |
Voltigeurs(s) | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
| Séries 1 |
| 1 | Haras
de la Née | Jack | Estelle
Hoffarth | 5.054 | 6.122 |
5.588 | | 2 |
Les minis espoirs | Kerjaque | Aurélie
Kuntz | 4.732 | 5.778 |
5.255 | | 3 |
SH de la Thur | Medina | |
3.292 | 4.911 | 4.101 |
| Séries 2 |
| 1 | Ecuries
de la Cigogne | Galopa | Cédric
Cottin | 6.304 | 6.939 |
6.621 | | 2 |
Cap Voltige | Eclair | Oriane
Jeanmaire | 5.762 | 6.211 |
5.987 | | 3 |
Haras de la Née | Ludie | |
5.470 | 5.783 | 5.627 |
| 4 | SH
Rouffach | Clapton | |
5.054 | 5.344 | 5.199 |
| 5 | Eckbolsheim |
Nach | Emilie Costa | 4.881 |
4.889 | 4.885 |
| 6 | Epinal Voltige |
Figaro de Juan | Céline Sainton |
4.506 | 5.133 | 4.820 |
Masquer
28-29
avril : Pro Elite de Meaux
Compte-rendu Le Pro Elite de Meaux a
été quelque peu perturbé
par la défaite de l’équipe de football meldoise. En effet, à la suite
de cette défaite, l’équipe est venue se réfugier au club hippique pour
échapper à un règlement de compte musclé avec plus de 80 supporters
bien décidés à ne pas en rester là. Ceux-ci ont envahi l’ensemble du
club, y compris le manège (heureusement pendant une courte pause de
ratissage), cassant une voiture et bousculant sur leur passage quelques
voltigeurs, longeurs et spectateurs. Just A Kiss, bien qu’un peu
effrayé par cette vague humaine inattendue, a protégé vaillamment sa
longeuse Marina Joosten-Dupon, et heureusement, personne n’a été blessé
sérieusement. La compétition a donc due être suspendue pendant plus
d’une demi-heure jusqu’à l’intervention de la police, qui a permis
l’évacuation de ces jeunes, non sans mal puisqu’un membre des forces de
l’ordre a été blessé à la tête. 
Voltige Grand Sud (juniors) En plus de cet épisode inédit, le pro élite
meldois présentait également la particularité d’accueillir pour la
première fois, une équipe de zone junior,
en course vers une sélection pour les championnats d'Europe: il s’agit
de Voltige Grand Sud
(Fort du Hameau / Ingrid Charbonnel).
Seule participante dans cette catégorie, elle termine à 5.375. Espérons
que nous aurons l’occasion prochainement de découvrir d’autres équipes
de zone, avant leur rencontre au championnat de France.
 Thiers (C) |
 Libre
Espoir (C) |
L’épreuve C
senior a été un peu plus disputée puisque 3 équipes se
sont présentées. Thiers Voltige (Fendzie des Nuits / Danièle Nousse)
se démarque avec la note de 5.895. Pour sa première année de
participation aux concours nationaux, l’équipe alsacienne de Libre
Espoir (Pocahantas / Aurélie Kuntz) signe une prestation
encourageante et termine à 5.177. Un peu plus d’un demi-point derrière,
on retrouve le Club Hippique de Meaux
(Joyeux Drille / Julien Dupré), qui
a montré un libre parfois périlleux sur un cheval peu aux ordres.
 Thiers (B)
L'épreuve des équipes B a
été quant à elle très serrée. C’est finalement Thiers
Voltige (Hélium de Coquerie / Danièle Nousse) qui l’a
remportée avec 5.895, devant Meaux (Just
A Kiss / Marina Joosten-Dupon) qui termine à 5.758, après une chute
spectaculaire de Jacques Ferrari portant Clara Ponchaux sur ses
épaules, heureusement avec plus de peur que de mal. Le club
de voltige équestre de Mauchamps, pour sa première
sortie en B, complète le classement avec 5.601. 
Meaux (B) La
seule équipe française A, Equisports
(Coriandre / Pia Jehu), a signé une prestation inégale : leur belle
performance en imposés (un demi-point de plus que Thiers et Meaux sur
les imposés en effectuant les ciseaux à la place des élans) a été
ternie par leur programme libre marqué de quelques chutes sans gravité
et manquant de diversité en composition. Ils terminent cependant avec
la meilleure note (équipes A et B confondues), 5.968.
 Equisports (A)
Dans l'ensemble, les 4
équipes A et B étaient bien en dessous de leurs capacités sur le libre,
mais il faut dire que l'intervention des 80 supportera énervés n'a pas
été propice aux meilleures conditions de préparation et de
concentration, pour les voltigeurs comme pour les chevaux...
Toutes les épreuves individuelles
ont été marquées par leur faible nombre de participants. A noter :
- Anthony Bro-Petit (Drake du
Morion / Hélène Manal), chez les minimes, termine avec le beau score de
5.807 après une prestation très propre. - Ariane
Théveniaud et Tiphaine de Grakovac
, qui voltigeaient toutes les deux avec Gorby de Fieffe / Julien Dupré,
remportent respectivement les 2 premières places de l’épreuve C et se
qualifient en B. Elles prennent également les 3èmes et 4ème place dans
le même ordre avec Fétiche IV / Laurie Benabdelouab, malgré l'irruption
sur la piste d'un cheval en liberté au moment de leur salut avant leurs
libres, qui a été rapidement contrôlé. Il avait échappé à son longeur
et était visiblement pressé de passer en piste 1 !
- Nicolas Rosiaux, médaillé de
bronze cadet en 2001 et vice-champion de France par équipe avec Le
Cadre Vert en 2002, était de retour après une absence de 4 ans. Il
avait également fait partie du projet équipe des championnats d’Europe
2001. Il voltigeait ici avec un nouveau cheval, Kailla du Logis,
toujours longé par Marc Queguiner. Il termine à 5.848 et se qualifie en
B. - Virgine Bourdon
remporte les deux premières places en B avec Farceur Brécéen et Idefix
de Braize, tous deux longés par Marina Joosten-Dupon. Elle termine avec
les beaux scores de 6.143 et 5.933, malgré deux fautes sur le programme
technique avec Idéfix.  Virginie Bourdon
- Guillaume
Thiébaut, qui voltigeait pour l’occasion sur Juvénal
longé par Hélène Manal, reprenait ici sa saison individuelle, après sa
rupture des ligaments croisés en fin de saison 2006 à Erstein. Mais il
s’est refait un peu mal à la détente du technique, et a eu bien du mal
à voltiger toute la journée. Il termine à 3.980. Souhaitons-lui un
rapide rétablissement. - Nicolas
Andréani (Idéfix de Braize / Marina Joosten-Dupon) a
remporté sans surprise l’épreuve A avec la note finale de 7.812 et un
beau 8.000 sur le libre. Ivan Nousse
(Carlos 190 / Danièle Nousse) le suit à 7.410. Jacques
Ferrari (Farceur Brécéen / Marina Joosten-Dupon et Gorby
de Fieffe / Julien Dupré), pour sa première sortie en A, complète le
classement avec 6.662 et 5.932. - 4 des 6 têtes
de listes individuelles n’ont pas participé à ce concours : Anne-Sophie
Musset-Agnus, Sarah D’Auriol, Charlotte Pfeiffer et Charles Thiébaut.
Dans l'ensemble, et hormis
l'invasion des footballeurs bien sûr, il ressort de cette compétition
plusieurs remarques sur les chevaux. Il semblerait que, parfois, les
chevaux ne soient pas adaptés au niveau de leurs voltigeurs : on a vu
trop souvent, au cours de cette journée, des chevaux mettant leurs
jeunes voltigeurs dans des situations à risque, soit par leur
locomotion bien trop engagée, soit par un manque de régularité ou de
soumission au longeur. Un concours
club SIF (séries 2 et 3, championnats départementaux) a
également eu lieu lors de ce dernier week-end d’avril : nous vous
invitons à consulter les résultats, en dessous des résultats du Pro
Elite. Merci à Marie-Ange Fouillot,
Marina Joosten-Dupon et tous
les bénévoles du Club Hippique de Meaux pour
l'organisation de ce dernier Pro Elite avant les championnats de
France, qui auront lieu à Versailles du 12 au 15 juillet. Félicitations
pour la bonne gestion de la situation face aux footballers, et pour
avoir pensé à Danièle Thibot en faisant respecter une minute de silence
lors de la remise des prix.
Nous retrouverons quelques français au CVI** de
Stadl-Paura (Autriche) du 17 au 20 mai : le club de
Thiers Voltige, Sarah d'Auriol (qui voltigera cette fois-ci sur un
cheval étranger), Anne-Sophie Musset-Agnus, Ivan Nousse et
Nicolas Andréani (qui pour l’occasion ne voltigera pas sur
Idéfix pour l’économiser). Les autres (dont
Charlotte Pfeiffer et Charles Thiébaut, qui voltigera sur ses deux
chevaux Krack de Sevenans longé par Oriane Jeanmaire et Joural longé
par Marina Joosten-Dupon pour sa première sortie, ainsi que dans
l’équipe de Meaux où il remplacera exceptionnellement Thiphaine de
Grakovac) se retrouveront au Pro A d'Epinal
le 20 mai, tandis que les clubs de l’ouest, absents de Meaux, se seront
rendus le 13 mai à celui de La Rochelle.
Masquer
Résultats
Composition
du jury :
A : Mme Véronique Girard B : Mme Martine Didry C :
Mme Martine Quesnay D : Mme Francoise Peignon E :
Mme Noëlle Guilmain F : M. Alain Thibot
Répartition des juges entre voltigeur(s) et
cheval sur les différentes épreuves :
| programme |
Imposé / Technique |
Libre |
| notation | Voltigeur |
Cheval | Voltigeur | Cheval |
| Individuels A & B |
A C E | B D F | B D F |
A C E | | Individuels
C | B D F | A C E | A
C E | B D F | | Equipes
A & B | B D F | A C E |
A C E | B D F |
| Equipes C | A C E | B
D F | B D F | A C E |
| cl |
Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
Rq | | Equipes |
| 1 | Equisports |
Coriandre | Pia Jehu | 5.946
|
5.990 | 5.968 | |
| Equipes B |
| 1 | Thiers
Voltige | Hélium de Coquerie
| Danièle
Nousse | 5.494 | 6.295 |
5.895 | |
| 2 | Club
Hippique de Meaux | Just A Kiss HN | Marina
Joosten-Dupon | 5.483
| 6.033 |
5.758 | |
| 3 | Club
de Voltige Equestre de Mauchamps | Egiron du Mareil |
Hélène Manal | 5.037 | 6.164 |
5.601 | |
| Equipes C |
| 1 | Thiers
Voltige | Fendzie des Nuits | Danièle
Nousse | 4.728
| 6.384
| 5.556 | |
| 2 | Libre
Espoir | Pocahontas | Aurélie
Kuntz | 4.472
| 5.882 |
5.177 | |
| 3 | Club
Hippique de Meaux | Joyeux Drille | Julien
Dupré | 4.650 | 4.671 |
4.661 | |
| Equipes C juniors |
| 1 | Voltige
Grand Sud | Fort du Hameau | Ingrid
Charbonnel | 5.154 | 5.596 |
5.375 | |
| cl |
Voltigeur | Cheval |
Longeur | Tech. |
Libre | Final |
Rq | | Femmes
A | | 1 |
Anne Nousse | Carlos 190 | Danièle
Nousse | 6.260 | 7.227 |
6.743 | |
| Hommes A |
| 1 | Nicolas
Andréani | Idéfix de Braize | Marina
Joosten-Dupon | 7.623
| 8.000
| 7.812 | |
| 2 | Ivan
Nousse | Carlos 190 | Danièle
Nousse | 7.147
| 7.673
| 7.410 | |
| 3 | Jacques
Ferrari | Farceur Brécéen HN | Marina
Joosten-Dupon | 6.530
| 6.793
| 6.662 | |
| 4 | Jacques
Ferrari | Gorby de Fieffe | Julien
Dupré | 5.623
| 6.240 |
5.932 | |
| Femmes B |
| 1 | Virgine
Bourdon | Farceur Brécéen HN | Marina
Joosten-Dupon | 5.840
| 6.447
| 6.143 | |
| 2 | Virgine
Bourdon | Idéfix de Braize | Marina
Joosten-Dupon | 5.067
| 6.800
| 5.933 | |
| 3 | Marion
Lemaure | Courage | Hélène Manal |
3.740
| 5.873 | 4.807 |
| | 4 | Marion Lemaure |
Juvénal | Hélène Manal | 2.843
|
5.207 | 4.025 | |
| Hommes B |
| 1 | Guillaume
Thiébaut | Juvenal | Hélène
Manal | 3.707
| 4.253 |
3.980 | |
| Femmes C |
| 1 | Ariane
Theveniaud | Gorby de Fieffe | Julien
Dupré | 5.350
| 5.767
| 5.558 | qualif. B |
| 2 | Tiphaine
De Grakovac | Gorby de Fieffe | Julien
Dupré | 5.403
| 5.307 |
5.355 | qualif. B |
| 3 | Ariane
Theveniaud | Fétiche IV | Laurie
Benabdelouhab | 5.027
| 5.540
| 5.283 | qualif. B |
| 4 | Tiphaine
De Grakovac | Fétiche IV |
Laurie Benabdelouhab
| 4.907
|
5.227 | 5.067 | |
| 5 | Noëlle
Langlois | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 4.367
| 5.240
| 4.803 | |
| Hommes C |
| 1 | Nicolas
Rosiaux | Kailla du Logis | Marc
Queguiner | 5.783 | 5.913 |
5.848 | qualif. B |
| 2 | Mickael
Metzger | Iota du Buisson | Aurélie
Kuntz | 4.703 | 4.973 |
4.838 | |
| Femmes C minimes |
| 1 |
Audrey Roth | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 4.787
| 5.640
| 5.213 | |
| 2 | Noémie
Sivy | Kerjaque de Vengence | Aurélie
Kuntz | 4.533 | 4.900 |
4.717 | |
| Hommes C minimes |
| 1 | Anthony
Bro-Petit | Drake du Morion | Hélène
Manal | 5.367 | 6.247 |
5.807 | |
Composition du jury SIF
(championnat départemental) : A :
F. Pitrou B : M. Guyader C : X. Claude D
: A. Presle E : C. Saint-Leger
| cl |
Equipe | Cheval |
Longeur | A | B | C | D | E | Final |
| Séries 2 |
| 1 | CH
Meaux
| Camel
| |
5.718 | 6.186 | 6.360 |
5.819
| 5.483
|
5.913 | | 2 |
UCPA 2 | Emoi de Rouville | |
5.158 | 5.378 | 5.286 |
4.905 | 4.849 | 5.115 |
| 3 | CVE
Mauchamps | Caprice d'Orient | |
4.507 | 4.822 | 4.691 |
5.254 | 4.597 | 4.774 |
| Séries 3 |
| 1 | UCPA
3
| Ewen de Concelle | |
4.842 | 5.209 | 6.334 |
4.384 | 4.384 | 5.058 |
| 2 | CE
Chaville | Gazoline | |
4.050 | 4.100 | 5.550 |
4.184 | 4.184 | 4.507 |
| 3 | UCPA
1 | Ewen de Concelle | |
3.750 | 4.884 | 5.384 |
3.992 | 3.992 | 4.448 |
| 4 | CVE
Mauchamps | Sera des Etangs | |
4.350 | 4.809 | 3.785 |
4.534 | 4.534 | 4.330 |
Masquer
Photos (par Corinne Thiébaut)
Photos des meldois (par Sophie Durieux)
Photos ambiance et remise des prix (sur Declicpassion)
Vidéos (par Claude Thiébaut)
6-8
avril : CVI*/** de Saumur
Emissions Equidia Samedi
14 avril à 10h
L’Agenda Equestre Magazine hebdomadaire des sports
équestres, en partenariat avec L’Eperon, cavadeos.com et la Fédération
Française d’Equitation. L’actualité des sports équestres,
présenté par Natacha Harry et Jean-Baptiste Marteau.
Au lendemain du CVI** de Saumur, la voltige sera à l’honneur cette
semaine. Nous irons à Meaux, à la rencontre de Marina
Joosten-Dupon, longeuse internationale mais également
coach de l’une des meilleures équipes françaises. Avec elle,
nous reviendrons sur la difficulté de composer, former et entraîner une
équipe.
 Marina
Joosten-Dupon et l'équipe du CH Meaux, 5 fois championne de
France depuis 2000 (photo : CHMeaux,
2003)
Focus : Nicolas Andréani, portrait d’un
voltigeur d’avenir A l’occasion du CVI** de
Saumur nous dresserons le portrait du plus prometteur desvoltigeurs,
Nicolas Andréani, contre toute attente le meilleur Français des
derniers JEM (6e). A-t-il l’étoffe d’un Matthias Lang ? La nouvelle
organisation de la voltige française lui permet-elle d’évoluer aussi
facilement que ses aînés entre études et entraînement ? Voilà les
questions clefs du sujet.
Dimanche 15 avril à 21h45 (rediffusion le lundi 16 avril à 10h)
CVI** de Saumur Retransmission sportive avec
le soutien de la Fédération Française d’Equitation.
Commentaire : Xavier Debreuille Le Concours
International de Voltige de Saumur est le premier rendez-vous de la
discipline pour l'élite mondiale. Au petit galop, les voltigeurs
enchaînent les figures libres et imposées, sous le regard des juges.
Les Allemands dominent la discipline mais de jeunes français, comme
Nicolas Andréani, sont sur les traces du légendaire MathiasLang.
Masquer
Compte-rendu En
ce week-end de Pâques s’est
tenue la 19ème édition du
CVI** de Saumur et c’est sous un soleil estival que les voltigeurs de 10
nations (Allemagne, Espagne, Etats-Unis,
Grande-Bretagne, Pays-Bas, Pologne, Suède, Suisse et France) sont venus
débuter leur saison internationale. L’unique CVI** français est
traditionnellement ouvert aux jeunes voltigeurs français d’où une forte
représentation du clan national : 2 équipes juniors sur
les 4 engagées, 3 équipes seniors sur 12, 6 individuels hommes sur 13
et 10 individuels femmes sur 36. 
L'allemand Kai Vorberg, vainqueur du CVI
Saumur a accueilli un très haut plateau
international avec l’allemand Kai Vorberg
(médaille d’argent sur l’édition 2006 de ce CVI, d’or sur l’édition
2005, champion d’Europe et du monde de 2004 à 2006), l’espagnol Ararat
Martin-Ruiz (bronze en 2006) et l’allemande Inès
Juckstock (vainqueur en 2006) qui participait pour la
15ème fois au CVI saumurois. Malheureusement l’équipe senior championne
du monde en titre Neuss (Allemagne),
pourtant sur la liste des engagés, n’a pas pu faire le déplacement à
Saumur suite à la blessure d’un des membres de l’équipe. Mais la
catégorie a été magnifiquement représentée par une autre équipe
allemande, venue de Cologne, en course
vers une sélection pour les championnats d’Europe d’août prochain.
 L'allemande
Inès Juckstock, 2ème, participait à son 15ème CVI saumurois
Après une visite
vétérinaire où aucun cheval présenté n’a été refusé, la compétition a
commencé en début d’après-midi avec les imposés des équipes juniors
puis seniors. 
Les Ecuries du Petit Dan, 3ème chez les juniors Pourtant en tête
après les imposés, l’équipe junior
française des écuries de la Cigogne
longée par Fabrice Holzberger n’a terminé qu’à la 4ème place. Cette
équipe voltigeait sur un nouveau cheval, Watriano, suite au décès de
Falco il y a quelques semaines. C’est l’équipe des écuries
du Petit Dan, sur Iris de la Crème longé par Yannick
Kersulec, qui montera sur la 3ème marche du podium malgré la blessure
une semaine auparavant d’une voltigeuse qui a dû être remplacée pour
l’occasion. L’équipe allemande de Hoisbuttel,
sur Worldman longé par Ruth Juckstock, remporte nettement cette
catégorie, devant la Grande Bretagne sur
Master Key longé par Rebecca Morgan. Le niveau général était cependant
assez faible par rapport à ce que nous avons pu voir lors des
championnats d’Europe juniors 2006.
 |  | | L'équipe
du Club Hippique de Meaux, 4ème et meilleure équipe française, sur Just
A Kiss HN, meilleur cheval d'équipe longé par Marina Joosten-Dupon |
Même schéma pour les équipes seniors,
avec le Club Hippique de Meaux (Just a
Kiss / Marina Joosten-Dupon) qui se classe 3ème après le programme
imposé, mais descendra du podium après le 2ème libre pour s’emparer de
la 4ème place, à 7 millièmes de la médaille de bronze, juste devant Thiers
Voltige (Fendzie des nuits / Danièle Nousse). Ces deux
équipes ont montré un réel souci d’originalité et de difficulté dans
leurs programmes libres. Equisports, 6ème
après la première manche, terminera à la 10ème place après un 2ème
libre où Coriandre, longé par Pia Jehu, a été inhabituellement très
difficile à voltiger. La proximité de ces trois équipes en 1ère manche
promet une belle suite de saison française !
 L'équipe de
Thiers, 5ème | 
L'équipe d'Equisports, 10ème |
L’équipe de Cologne
(Allemagne) sur Jordano longé par Kai Vorberg a dominé
la compétition de bout en bout. Elle a présenté un libre très
acrobatique et très bien réalisé, mais sur un cheval au galop très
insuffisant. Elle est suivie de l’équipe Scottish
(Grande-Bretagne) sur Baroque longé par John Eccles, qui
compte parmi ses membres Joanne Eccles, vainqueur de l’épreuve
féminine. Le podium est complété par la très jeune équipe
allemande de Leonberg (12 ans de moyenne d’âge) sur Leon
longé par Wolfgang Renz, seulement 7ème après les imposés mais qui a
réalisé deux très bons libres. Pour sa première participation à un
CVI**, l’équipe belge de Geel n’a pas eu
de chance puisque son cheval Heros longé par Elke Lievens a fait un
coup de sang et n’a pas pu galoper pour les imposés, entraînant
malheureusement l’élimination.  L'équipe de
Cologne, vainqueur chez les seniors | 
La jeune équipe de Leonberg, 3ème |
Dans l’épreuve féminine,
la suisse Angela Wildhaber, en tête après
les imposés, s’est vue bien malmenée par son cheval lors du libre, ce
qui lui coûte 2 chutes et une prestation très difficile. Carracci était
longé par Sabrina Calzaferri-Mettler, une des meilleures voltigeuses
mondiales jusqu’à la fin de sa carrière en 2006. Elle n’a finalement
pas pu accéder à la finale. L’épreuve a été remportée par l'anglaise Joanne
Eccles sur Baroque longé par John Eccles. Son libre très
aérien sur un thème de danse classique a été très apprécié, puisqu’elle
remporte les meilleures notes sur ses deux programmes, ainsi que sur
son programme technique. Elle est suivie de l’allemande Inès
Juckstock, sur son nouveau cheval Worldman longé par
Ruth Juckstock, qui a montré peu d’originalité, mais toujours une très
grande maîtrise technique. 
L'anglaise Joanne Eccles, 1ère | 
Anne-Sophie Musset-Agnus 3ème et 1ère française |
Anne-Sophie
Musset-Agnus offre à la France son seul podium du
week-end en s’emparant de la 3ème place, après avoir pris la 2ème place
au provisoire après le programme imposé. Son cheval Kirsh de la Love
était pour l’occasion longé par Cédric Cottin, après une blessure de
Danièle Agnus au genou lors de la visite vétérinaire. A la 5ème place
on retrouve la jeune Sarah d’Auriol sur
Idéfix de Braize longé par Marina Joosten-Dupon. Quelques réglages
restent à faire, semble-t-il, pour ce nouveau trio qui offre une
prestation assez moyenne dans l’ensemble, mais termine cependant sur un
très beau libre. Charlotte Pfeiffer, 3ème
française avec sa 9ème place, a présenté elle aussi ses nouveaux
coéquipiers, Romario d’Oo et Alice Defrémont. Elle est la dernière
française à accéder à la finale. 
Sarah D'Auriol, 5ème | 
Charlotte Pfeiffer, 9ème |
Alexandra Guy,
qui avait bien commencé la compétition avec une belle 6ème place à la
suite du programme imposé, a été victime d’une rupture des ligaments
croisés à la fin de son premier libre. Elle a donc été déclassée à la
16ème place. Les autres françaises, Solenn Hamar,
Lucie Chevrel, Clémence
Robin, Marion Lemaure, Charlotte
Verdier et Emma Gautier,
finissent respectivement aux 28ème, 29ème, 33ème, 34ème, 36ème et 38ème
places de cette épreuve. 
L'espagnol Ararat Martin-Ruiz, 2ème
Dans l’épreuve masculine, Kai
Vorberg (Allemagne), toujours longé par Kirsten Graf, a
présenté son nouveau cheval Record, à l’allure très germanique, à la
locomotion encore un peu verte et très insuffisante. Il remporte
l’épreuve grâce à son programme imposé qui lui permet de conserver la
tête malgré la supériorité de l’espagnol Ararat
Martin-Ruiz sur les trois autres programmes. Sa jument
Grateley Limelight était longée au pied levé par Frédérique Defrémont.
Le podium est complété par le suisse Patric Looser
sur le cheval de Cologne Key West longé par Alexandra Knauf.
 Nicolas
Andréani, 4ème et meilleur français
Le 1er français, comme prévu, est
Nicolas Andréani sur son fidèle Idéfix de
Braize longé par Marina Joosten-Dupon. Ce trio expérimenté signe 3
beaux programmes, mais le programme technique, comme aux Jeux Mondiaux
2006, le fait sortir du podium pour terminer à la 4ème place, juste
devant Ivan Nousse qui a très bien réussi
sa compétition sur Carlos 190 longé par Danièle Nousse. Charles
Thiébaut termine 6ème, mais presque un point derrière
Ivan. Son cheval Krack de Sevenans longé par Oriane Jeanmaire n’a pas
montré une grande fiabilité tout au long de la compétition et ne lui a
pas toujours permis de voltiger à son meilleur niveau. Victor
Francès, Flavien Mercier
et Benoît Rucheton terminent quant à eux
respectivement 10ème, 12ème et 13ème.
 Ivan
Nousse, 5ème | 
Charles Thiébaut, 6ème |
La compétition a été marquée
par l'attribution de 4 cartons jaunes,
dont un à l'équipe française des Ecuries de la Cigogne, pour des tenues
inappropriées. Le jury a estimé que les tenues ne correspondaient pas
aux demandes du règlement international, soit parce qu'elles mettaient
en péril la sécurité des voltigeurs, soit parce qu'elles ne
permettaient pas aux juges d'évaluer les mouvements du voltigeur à
chaque instant. Ce sujet a d'ailleurs été abordé lors du séminaire de
Bern du 23 au 25 février, dont le compte-rendu est disponible ici, et
devrait prochainement faire l'objet d'une réglementation plus précise.
Il reste à féliciter Marina Joosten-Dupon
pour son très beau triplé dans les trophées longeur-cheval. Elle a
remporté la catégorie équipes avec Just A Kiss HN
et l’équipe senior de Meaux, la catégorie hommes avec Idefix
de Braize et Nicolas Andréani et la catégorie femmes
avec Farceur Brécéen HN et Annalise
Vanvranken, voltigeuse américaine. 
Marina Joosten-Dupon, meilleure longeuse du week-end François Bovy,
préparateur des chevaux de l’équipe de France : «
Je suis globalement satisfait du travail des chevaux. La plupart ont eu
une bonne évolution au cours du week-end. Les bases sont là, les
longeurs travaillent dans le bon sens, mais il y a encore beaucoup à
faire, il ne faut pas relâcher les efforts. »
Ce CVI a montré une fois de plus que la qualité de galop des chevaux
français est reconnue, mais la note du cheval n’influence pas encore
assez le résultat du voltigeur, non pas à cause de son coefficient,
mais certainement du fait d’une certaine difficulté du jury à
sanctionner les chevaux insuffisants, surtout ceux sur lesquels
évoluent des têtes d’affiches, puisque l’écart de notes entre un
excellent cheval et un cheval au niveau très insuffisant n’est que de 3
points environ. En effet toutes les épreuves ont
été remportées avec des chevaux qui ne sont pas au galop de travail, ou
difficilement pour les meilleurs d’entres eux. Souhaitons donc que les
nouveaux critères mis en place prochainement par la commission voltige
de la FEI permettent une application de la note des chevaux de manière
impartiale et objective, correspondant à la juste valeur des équidés et
des longeurs. Ainsi nous pourrons voir des
podiums internationaux de plus en plus équestres, où la performance est
réellement réalisée par une équipe, même dans la catégorie
individuelle. Il sera ainsi de plus en plus difficile de voir des
prestations où le cheval n’est qu’outil et où la performance devient
celle de l’homme uniquement. Recadrer la pratique
avec le cheval comme partenaire aiderait certainement à une plus grande
reconnaissance de la voltige comme discipline équestre.
Félicitations à François Saint-André et à tout l'équipe du Comité
Equestre de Saumur pour l'organisation une fois de plus très réussie de
l'unique CVI** français.
Masquer
Jury Composition
du jury individuel : A : Mme
Véronique Girard (FRA) B : Mme Elzbieta Dolinska (POL)
C : Mme Monika Eriksson (SUE) D : Mme Martine Fournaise (FRA)
E : M. Jochen Schilffarth (ALL) F : Mme Anita
Flamand-Prochaska (SUI) Composition
du jury équipes : A : Mme Monika
Eriksson (SUE) B : Mme Elzbieta Dolinska (POL) C :
Mme Véronique Girard (FRA) D : Mme Martine Fournaise (FRA)
E : M. Jochen Schilffarth (ALL) F : Mme Anita
Flamand-Prochaska (SUI) Répartition
des juges entre voltigeur(s) et cheval sur les différentes épreuves :
| manche |
1 |
2 |
| programme | Imposé | Libre | Technique | Libre | | notation |
Voltigeur | Cheval | Voltigeur |
Cheval | Voltigeur | Cheval |
Voltigeur | Cheval |
| Individuels | A C E |
B D F | B D F | A C E |
B D F | A C E | A C E |
B D F | | Equipes
seniors | B D F | A C E |
A C E | B D F | ----- |
----- | B D F | A C E |
| Equipes juniors | A
C E | B D F | B D F | A
C E | ----- | ----- | A
C E | B D F |
Masquer
Résultats
Avant-Programme Le
19ème CVI** de Saumur
accueillera un très beau plateau, surtout chez les équipes
seniors. Les allemands du RCV Neuss, champions du monde
en titre et vainqueurs du CVI 2006 partiront bien sûr favoris face aux
13 autres équipes venues d'Allemagne, de Grande-Bretagne, de Suisse, de
Belgique, des Pays-Bas et de France. Les équipes médailées du
championnat de France 2006, le Club Hippique de Meaux, Equisports et
Thiers Voltige, seront présentes. La compétition
ne sera malheureusement pas d'aussi haut niveau pour les équipes
juniors. En effet, seules 4 équipes sont engagées dans
cette catégorie, dont les français des Ecuries de la Cigogne et des
Ecuries du Petit Dan. En ce qui concerne les femmes,
Maurine Weber, championne de France 2006, n'a malheureusement pas pu
reformer son trio avec Farmer du Tertre et Frédérique Defrémont. Sarah
D'Auriol et Anne-Sophie Musset-Agnus devraient donc être les chefs de
file de la délégation française. Cette catégorie est la plus
repésentée, avec 46 partantes, dont la tête de liste Ines Jückstock,
multiple médaillée internationale, qui a déjà remporté le CVI** de
Saumur à plusieurs reprises. Chez les hommes
enfin, l'allemand Kai Vorberg, champion du monde 2004 et 2006 et
champion d'Europe 2005, reviendra avec un nouveau cheval. L'espagnol
Ararat Martin Ruiz et les français Nicolas Andréani, Ivan Nousse et
Charles Thiébaut devraient lui disputer la victoire. Nos jeunes
voltigeurs pourront quant à eux tous participer à la finale, puisque
cette catégorie ne compte que 16 partants, dont 7 français.
Une belle compétition donc en perspective !
Masquer
Pour plus d´informations... Pour
toute information
complémentaire, vous pouvez contacter : François Saint-André,
Isilda Delanoue et Katia Caenaro au Comité
Equestre de Saumur 25 quai Mayaud
49400 Saumur Tél. 02 41 67 36 37
Fax. 02 41 67 64 91 Email : comite@saumur.org
Site Internet : www.saumur.org
Masquer
3 questions à Christian Budelacci, entraîneur national (source : Comité Equestre de Saumur)
Comité
Equestre de Saumur : "Les stars d’hier ont définitivement tiré leur
révérence, quelle est la situation aujourd’hui chez les hommes?"
Christian Budelacci : "Certes, Mathias Lang a
été le leader incontesté de la discipline pendant 6 ans, mais pendant
toute cette période, l’encadrement de la voltige n’est pas resté
inactif. Cela a permis, dans un travail de préparation de fond, de voir
émerger de nouvelles têtes, comme Nicolas Andréani, Ivan Nousse ou
encore Charles Thiébaut. L’objectif pour eux sera, au minimum, d’entrer
en finale lors du Championnat d’Europe, et mieux si ça se passe bien…"
CES : "Et chez les femmes ?"
CB : "La bonne nouvelle chez les femmes,
c’est le retour d’Anne-Sophie Musset qui, en parallèle de ses études
supérieures (ndlr : 2ème année de l’Ecole Centrale), devrait, en cette
année de Championnat d’Europe, figurer en finale avec son nouveau jeune
cheval. Quant à Sarah d’Auriol, après la belle expérience des Jeux
Equestres Mondiaux d’Aix la Chapelle, on espère pour elle, avec le bon
cheval de Marina Joosten, Idéfix de Braize, des performances à la
hauteur de son potentiel."
CES : "Entraîneur de la discipline depuis le départ de Jean-Michel
Pinel, qu’attendez-vous du CVI de Saumur ?"
CB : "Le CVI de Saumur permet de faire une évaluation de début de
saison sur un site où nous avons nos repaires et où il est, sans doute,
plus facile qu’ailleurs de travailler. C’est un concours où certains
voltigeurs français peuvent faire leurs premières armes internationales
et où d’autres viennent confirmer. Saumur est un véritable carrefour
international où tout le monde de la voltige se retrouve chaque année.
On ne vient pas à Saumur par nécessité mais par plaisir ! Alors,
rendez-vous le week-end de Pâques !"
Masquer
Articles de presse
(source : Comité Equestre de Saumur) 3 articles de
Cavadeos : Première évaluation en début de
saison, Anne-Sophie montre l'exemple, Le moteur tricolore
Photos (sur Voltemotion)
Photos (Comité Equestre de Saumur)
Photos (par Corinne Thiébaut)
Vidéos (par Claude Thiébaut)
24-25 mars : Pro A de La Wantzenau
Résultats
Composition du jury :
A : Sophie Franck B : Philippe Chiron C : Agnès
Pfeiffer
| cl |
Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
| Equipes B |
| 1 | Ecuries
de la Cigogne | Watriano | Fabrice
Holzberger | 5.101 | 6.088 |
5.594 |
| Equipes C |
| 1 | Cap
Voltige | Kéops du Pouldu | Oriane
Jeanmaire | 5.186 | 6.518 |
5.852 | | 2 |
Epinal Voltige | Idéal du Réthal |
Céline Sainton | 5.572 | 5.556 |
5.564 | | 3 |
Eckbolsheim | Winnetou | Matthieu
Touillez | 5.031 | 5.769 |
5.400 | | 4 |
Libre Espoir | Pocahontas | Aurélie
Kuntz | 4.407 | 6.020 |
5.214 |
| Equipes C
juniors | | 1 | Société Hippique de la
Thur | Cantin | Nadia Perazzolo |
3.892 | 4.731 | 4.311 |
| cl |
Voltigeur | Cheval |
Longeur | Tech. |
Libre | Final |
| Hommes A |
| 1 | Charles
Thiébaut | Krack de Sevenans | Oriane
Jeanmaire | 6.943 | 7.313 |
7.128 |
| Femmes B |
| 1 | Anne-Sophie
Muller | Lombardi 10 | Pia Jehu |
5.490 | 6.627 | 6.058 |
| 2 | Laurianne
Duflot | Lombardi 10 | Pia Jehu |
5.340 | 6.500 | 5.920 |
| 3 | Anne-Sophie
Muller | Helix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 5.417 | 6.007 |
5.712 | | 4 |
Fanny Lamothe | Helix Gironde | Oriane
Jeanmaire | 4.067 | 5.887 |
4.977 | | 5 |
Charlotte Verdier | Krack de Sevenans |
Oriane Jeanmaire | 3.677 | 5.733 |
4.705 | | 6 |
Myriam Weiss | Lombardi 10 | Pia
Jehu | 3.340 | 5.913 |
4.627 |
| Hommes B |
| 1 | Jérome
Hoffman | Ninja du Voirly | Victoire
Jobst | 2.983 | 5.660 |
4.322 |
| Femmes C |
| 1 | Sarah
Dalvai | Figaro du Méjac | Oriane
Jeanmaire | 4.900 | 5.300 |
5.100 | | 2 |
Leonie Haas | Ninja du Voirly | Victoire
Jobst | 4.650 | 5.527 |
5.088 | | 3 |
Noelle Langlois | Havanita | Aurélie
Kuntz | 3.733 | 3.513 |
3.623 |
| Hommes C |
| 1 | Clément
Taillez | Mohican de Lin | Cédric
Cottin | 6.620 | 6.453 |
6.537 | | 2 |
Mickael Metzger | Havanita | Aurélie
Kuntz | 5.017 | 6.140 |
5.578 | | 3 |
Vincent Haennel | Mohican de Lin |
Cédric Cottin | 4.667 | 2.987 |
3.827 |
| Femmes C
minimes | | 1 | Gaelle Hueber |
GG Crownee Shannon | Nadia Perazzolo |
4.483 | 5.633 | 5.058 |
| 2 | Alexia
Dale Martz | Figaro du Méjac | Oriane
Jeanmaire | 4.433 | 5.487 |
4.960 | | 3 |
Noémie Sivy | Havanita | Aurélie
Kuntz | 4.233 | 5.567 |
4.900 | | 4 |
Alizée Brech | Nihja | Victoire
Jobst | 4.450 | 5.020 |
4.735 | | 5 |
Audrey Roth | Havanita | Aurélie
Kuntz | 4.933 | 4.287 |
4.610 | | 6 |
Manon Mouthino | Eclair | Oriane
Jeanmaire | 3.833 | 5.273 |
4.553 | | 7 |
Sarah Maske | Illary | Estelle
Hoffarth | 3.917 | 5.160 |
4.538 |
| Hommes C
minimes | | 1 | Joerger Arnaud |
Illary | Estelle Hoffarth | 3.900 |
5.027 | 4.463 |
| 2 | Sengler Raphael |
GG Crownee Shannon | Nadia Perazzolo |
3.250 | 5.447 | 4.348 |
Composition du jury SIF :
A : Isabelle Haenel B : Julie Schultz C : Tania
Secco D : Angélique Sivy E : Catherine Verdier
| cl |
Voltigeur | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
Rq | | Séries
1 | | 1 |
Haras de la Née | Jack | Estelle
Hoffarth | 5.506 | 6.456 |
5.981 | |
| 2 | Les
minis espoirs | Kerjaque | Aurélie
Kuntz | 4.429 | 5.422 |
4.925 | |
| Séries 2 |
| 1 | Haras
de la Née | Ludie | Estelle
Hoffarth | 5.163 | 6.017 |
5.590 | |
| 2 | Bresse
Bourgogne | Henri | |
5.220 | 5.894 | 5.557 |
| | 3 | Ecuries de la Cigogne |
Galopa | Cédric Cottin | 5.042 |
5.939 | 5.490 | |
| 4 | Cap
Voltige | Eclair | Oriane
Jeanmaire | 5.268 | 5.089 |
5.178 | |
| 5 | Cap
Eckbo | Nach | Emilie Costa |
3.726 | 4.750 | 4.238 |
| | hh | Epinal Voltige |
Figaro de Juan | Céline Sainton |
3.286 | 3.967 | 3.626 |
|
Masquer
17-18
mars :
Pro Elite de La Roche
Sur Yon
Compte-rendu Le temps n’était pas
toujours de la partie au
pro elite vendéen. Mais la tristesse est venue de la chute de Rémy
Hombecq, qui lui a valu une douloureuse double fracture tibia péroné.
L'opération s'est bien passée, il pourra commencer la rééducation
mi-avril et se remettre progressivement à cheval. Sa présence en fin de
saison ne serait pas totalement exclue. Nous lui souhaitons bon
courage, en étant tous de pensée avec lui et en attendant avec
impatience son retour. 17 individuels et 6
équipes ont participé à ce concours. Les équipes B étaient représentées
par le club Hippique de Meaux et les Ecuries du Petit Dan. Ont concouru
en équipes C le Club de Voltige Equestre de Mauchamps, la Société
Hippique Yonnaise et Meaux. Et seules les Ecuries du Petit Dan ont
présenté une équipe C juniors. La visite
vétérinaire s’est déroulée sans problème majeur. Elle a vu cependant
l’élimination de Capitan des Aubuis, obligeant ses trois voltigeuses au
forfait. Le système des 6 juges a été appliqué
avec la rotation prévue entre imposées et libres, les trois juges aux
voltigeurs des imposées jugeant le cheval au libre et inversement. Ce
système devrait peu à peu se roder. Le bilan des
imposées fait état du travail qui reste souvent à faire, les notes ne
décollant pas toujours. A vos fondamentaux ! En
individuels A, Nicolas Andréani s’offre une moyenne de 8.05 au libre
malgré une chute sonnée qui lui coûte 2 points en exécution sur une
figure partant du debout arrière sur l’encolure. Anne-Sophie
Musset-Agnus réitère ses bonnes performances de Cernay avec ses deux
chevaux, en terminant avec 7.1 et 6.5. Dans l’ensemble, les libres
individuels restent assez classiques, avec tous les problèmes de mise
au point qui accompagnent généralement les premiers concours d’une
saison. Les libres par équipes montrent deux
tendances : soit un libre plus dynamique et plus rythmé mais avec
beaucoup de problèmes de mise en place, ce qui peut aussi évoluer en
cours de saison, soit un libre beaucoup plus net sur l’exécution, plus
lent mais aussi plus agréable pour un œil extérieur. Il est à noter
aussi, parfois, une approche dans les figures à trois qui fait penser
que nos voltigeurs s’inspirent de plus en plus de ce qui se passe à
l’extérieur. Serait-ce un effet du net, qui permet de s’ouvrir plus
facilement sur l’international ? Il reste à noter
le passage en A de Charlotte Pfeiffer avec une note finale de 6.696, le
passage en B de Charlotte Rimaud et de l'équipe du CVEM avec une note
de 5.423 aux imposés et la stagnation de Meaux qui termine à 0.053
point de la qualification en A. La sélection pour
le CVI** de Saumur, établie par l'entraîneur national à l'issue de ce
concours et de celui de Cernay la semaine dernière, sera connue mardi
27 mars. Merci à la Société Hippique Yonnaise
pour son accueil chaleureux et la bonne organisation de ce concours !
Compte-rendu rédigé avec la
participation de Jean-Marie Théveniaud.
Masquer
Résultats
Composition
du jury :
A : Martine Fournaise
B : Marine Didry C : Daniel Quesnay D : Françoise
Rucheton E : Françoise Peignon F : Alison Rimaud
Répartition des juges entre voltigeur(s) et cheval
sur les différentes épreuves : | programme |
Imposés | Libre |
| notation | Voltigeur |
Cheval | Voltigeur | Cheval |
| Individuels et équipes C | B
D F | A C E | A C E | B
D F | | Individuels et
équipes B et A | A C E | B D F |
B D F | A C E |
| cl |
Voltigeur/Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
Rq | | Equipes
B | | 1 |
Club Hippique de Meaux | Just A Kiss |
Marina Joosten-Dupon | 5.585 | 7.310 |
6.447 | |
| 2 | Ecuries
du Petit Dan | Baron du Vivier | Yannick
Kersulec | 5.183 | 6.436 |
5.810 | |
| Equipes C |
| 1 | Club
de Voltige Equestre Mauchamps | Egiron du Mareil |
Hélène Manal | 5.423 | 6.804 |
6.114 | qualif B |
| 2 | Société Hippique
Yonnaise | Gennye | Benoit
Gourdon | 4.363 | 6.102 |
5.233 | |
| 3 | Club
Hippique de Meaux | Joyeux Drille | Julien
Dupré | 4.677 | 5.842 |
5.160 | |
| Equipes C juniors |
| 1 | Ecuries
du Petit Dan | Iris de la Crème | Yannick
Kersulec | 5.033 | 5.367 |
5.200 | |
| Femmes A |
| 1 | Anne-Sophie
Musset-Agnus | Kirsh de la Love | Danièle
Agnus | 6.937 | 7.400 |
7.169 | |
| 2 | Anne-Sophie
Musset-Agnus | Kilkady d'Heurteloup | Danièle
Agnus | 6.322 | 6.713 |
6.518 | |
| Hommes A |
| 1 |
Nicolas Andréani | Idéfix de Braize | Marina
Joosten-Dupon | 7.596 | 7.740 |
7.668 | |
| 2 | Rémy
Hombecq | Romario d'Oo | Alice
Defrémont | 7.044 | 6.840 |
6.942 | |
| 3 | Rémy
Hombecq | Gatsby Jazz | Frédérique
Defrémont | 7.189 | |
| abandon |
| Femmes B |
| 1 | Charlotte
Pfeiffer | Romario d'Oo | Alice
Defrémont | 6.326 | 7.067 |
6.696 | qualif A |
| 2 | Charlotte Pfeiffer |
Gatsby Jazz | Frédérique Defrémont |
5.996 | 6.653 | 6.325 |
| | 3 | Virginie Bourdon |
Idéfix de Braize | Marina Joosten-Dupon |
5.989 | 6.487 | 6.238 |
| | 4 | Alexandra Guy |
Drake du Morion | Hélène Manal |
5.985 | 5.670 | 5.873 |
| | 5 | Solenn Hamard |
Manoir de Cavally | Yannick Kersulec |
5.333 | 6.200 | 5.767 |
| | 6 | Emma Gautier | Bozoo |
Nathalie Soulat | 4.948 | 5.253 |
5.101 | |
| 7 | Marion
Lemaure | Courage | Hélène Manal |
4.126 | 5.080 | 4.603 |
| | 8 | Emma Gautier | Louloumi |
Nathalie Soulat | 2.000 | 2.500 |
2.250 | |
| Hommes B |
| 1 | Benoit
Rucheton | Irancy | Anne
Rucheton | 6.181 | 6.393 |
6.287 | |
| 2 | Benoit
Rucheton | Galopin de Lavigne | Anne
Rucheton | 5.300 | 6.720 |
6.010 | |
| 3 | Flavien
Mercier | Bozoo | Nathalie
Soulat | 4.633 | 5.193 |
4.913 | |
| Femmes C |
| 1 | Charlotte
Rimaud | Manoir de Cavally | Yannick
Kersulec | 5.403 | 5.473 |
5.438 | qualif B |
| 2 | Carine Thomas |
Icare | Nathalie Soulat | 3.953 |
4.780 | 4.367 | |
| Femmes C minimes |
| 1 | Hélène
Rucheton | Irancy | Anne
Rucheton | 5.200 | 5.507 |
5.353 | |
| 2 | Coralie
Arc Chagneau | Galopin de Lavigne | Anne
Rucheton | 4.120 | 5.320 |
4.720 | |
| 3 | Sandra
Lossouam | Glorieux du Baril | Nathalie
Soulat | 3.737 | 3.907 |
3.822 | |
| Hommes C minimes |
| 1 | Anthony
Bro Petit | Drake du Morion | Hélène
Manal | 5.687 | 4.840 |
5.263 | |
Masquer
Article de Cavadeos : Andréani domine
Photos (par Christophe De Grakovac et Pierre-Marie Theveniaud)
10-11
mars : Pro Elite de Cernay
Compte-rendu
Cernay,
au pied des Vosges. 22
individuels et 9 équipes ont participé à ce Pro Elite. Ils venaient
d'Alsace pour la plupart, mais aussi d'Ile de France, d'Auvergne, de
Rhône-Alpes et de Lorraine. Samedi, 16 heures,
visite vétérinaire. Une certaine fébrilité se fait sentir. Les verdicts
tombent : 2 chevaux sur la trentaine qui ont été présentés sont
refusés. Il s'agit de Winner (Ecuries de la Cigogne) et de Grisby des
Moulins (Société Hippique de la Thur). 17h,
réunion des chefs d'équipes. Pour la première fois en France, le jury
était composé de 6 juges, avec 3 qui jugent le(s) voltigeur(s) et 3 qui
jugent le cheval, comme pour les concours internationaux. Valse des
protocoles pour définir qui juge quoi et quand...
Véronique Girard a abordé la question du passage en A pour les équipes.
Jusqu'en 2006, il fallait obtenir la note minimale de 6.0 en imposés
lors d'un Pro Elite ou du championnat de France. Cela n'a été le cas
pour aucune équipe en 2006. A partir de 2007, il faut désormais
dépasser 6.5 de moyenne générale (comme
les individuels). Quand une équipe obtient sa qualification en A, elle
peut choisir de voltiger en B ou en A pour la fin de la saison en
cours. Par contre l'année suivante elle doit obligatoirement passer en
A. Pour passer de C à B (pour les individuels et les équipes), il faut
obtenir 5.0 en imposés.
Dimanche, on rentre dans le vif du sujet, sous un magnifique soleil.
9h, tout le monde est en place, la cloche retentit pour la première
concurrente. Et puis tout s’enchaîne sur une partition bien rodée.
Premier concours, premiers constats des règlages qu'il reste encore à
faire, le stress de la compétition se fait sentir chez les plus
jeunes... Le transfert de catégorie de A à B a
été accepté par la présidente du jury pour Equisports. L'équipe a donc
participé à la compétition en B et peut ainsi prétendre à une sélection
pour le CVI** de Saumur. Equisports a
d'ailleurs remporté l'épreuve et s'est (finalement) qualifiée pour la
catégorie A en obtenant 6.532. Cette équipe, composée de voltigeurs
d'Equisports et de Cap Voltige, ne s'entraîne ensemble que depuis 8
semaines. La note du cheval a fait toute la différence dans cette
épreuve et a permis aux alsaciens de devancer l'équipe de Thiers
Voltige, qui rate la qualification de peu puisqu'elle
termineà 6.415. Les auvergnats ont proposé un libre très technique et
aérien qui a beaucoup plu aux juges : ils le notent à 7.7. Mais leur
jument Fendzie des Nuits, comme aux imposés, n'obtient que 5, très loin
derrière Coriandre, qui a obtenu une moyenne de 7.7 sur la journée.
L'équipe des Ecuries de la Cigogne
complète le classement avec 5.752.
L'équipe junior des Ecuries de la Cigogne, qui avait
représenté la France aux championnats d'Europe 2006, a gagné l'épreuve
avec 5.5. Cette note ne leur permettrait pas de rivaliser avec les
équipes internationales, puisque les équipes du podium européen 2006
ont toutes obtenu plus de 7.1. Espérons donc que le projet des équipes
interrégionales mis en place pendant l'hiver puisse être mené à terme
et permette d'envoyer une équipe compétitive aux prochains championnats
d'Europe. En individuel A, Ivan
Nousse a beaucoup impressionné : après des imposés notés
à 7.4, il a effectué un très beau libre qui lui a valu un plus
qu'honorable 8.0. Il termine la compétition à 7.3 (son cheval ayant été
plutôt moyen sur ses deux passages), assez loin devant Charles
Thiébaut qui obtient 6.7. Anne-Sophie
Musset-Agnus a effectué une rentrée plutôt satisfaisante
en gagnant l'épreuve A avec 6.9, devant Anne Nousse
qui termine à presque 6.8. Les deux premières
places de Charlotte Pfeiffer en B
n'auront pas suffi pour la qualifier pour la catégorie A : elle termine
à 6.484 et 6.464, à cause d'imposés moyens sur Hélix et d'un libre
moyen sur Garance. Anne-Sophie Muller complète
le podium avec 6.1. Seul chez les hommes B, Victor
Francès a tout de même obtenu sa qualification en A avec
la belle moyenne de 6.678. Chez les femmes C, Christelle
Haenel, en tête après les imposés, a du abandonner la
compétition après une mauvaise chute pendant la détente des imposés de
l'équipe B des Ecuries de la Cigogne. Sarah Dalvai
a donc logiquement remporté l' épreuve avec 4.9, un demi-point devant
ses concurrentes. Ce concours s'est déroulé dans
une très bonne ambiance. Il faut toutefois noter que les sols n'étaient
pas de très bonne qualité. Mis à part cela, l'organisation était
satisfaisante. Nous attendons maintenant le Pro Elite de La Roche Sur
Yon le 17 mars pour connaître la liste des sélectionnés pour le CVI**
de Saumur, qui se déroulera du 6 au 8 avril.
Compte-rendu rédigé avec la participation de Yolande
Hunzinger.
Masquer
Résultats
Composition
du jury :
A : Véronique Girard B : Martine Fournaise C :
Sophie Franck D : Anne Berleeret-Pillet E :
Philippe Chiron F : Marie-Pierre Schaub
Répartition des juges entre voltigeur(s) et cheval sur les
différentes épreuves :
| programme |
Imposés |
Libre |
| notation | Voltigeur |
Cheval | Voltigeur | Cheval |
| Individuels et équipes C | A
C E | B D F | B D F | A
C E | | Individuels et
équipes B et A | B D F | A C E |
A C E | B D F |
| cl |
Voltigeur/Equipe | Cheval |
Longeur | Imp. |
Libre | Final |
Rq | | Equipes
B | | 1 |
Equisports | Coriandre | Pia
Jehu | 6.032 | 7.031 |
6.532 | qualif A |
| 2 | Thiers Voltige |
Fendzie des Nuits | Danièle Nousse |
5.689 | 7.140 | 6.415 |
| | 3 | Ecuries de la Cigogne |
Watriano | Cédric Cottin | 5.037 |
6.467 | 5.752 | |
| Equipes C |
| 1 | Epinal
Voltige | Idéal du Rhétal | Céline
Sainton | 4.760 | 6.702 |
5.731 | |
| 2 | Ecuries
de la Cigogne | Del Prince | Cédric
Cottin | 4.166 | 5.942 |
5.054 | |
| 3 | Ecuries
Les Lys | Fort du Hameau | Didier
Chevru | 3.953 | 5.918 |
4.936 | |
| 4 | Libre
Espoir | Pocahonta | Aurélie
Kuntz | 4.384 | 2.647 |
3.516 | |
| Equipes C juniors |
| 1 | Ecuries
de la Cigogne | Falco | Fabrice
Hoelzberger | 5.069 | 5.980 |
5.524 | |
| 2 | Société
Hippique de la Thur | Cantin | François
Franck | 3.621 | 4.658 |
4.139 | |
| Femmes A |
| 1 | Anne-Sophie
Musset-Agnus | Kilkady d'Heurteloup | Danièle
Agnus | 7.096 | 6.720 |
6.908 | |
| 2 | Anne
Nousse | Carlos 190 | Danièle
Nousse | 6.496 | 7.067 |
6.781 | |
| 3 | Anne-Sophie
Musset-Agnus | Kirsh de la Love | Danièle
Agnus | 5.826 | 6.500 |
6.163 | |
| Hommes A |
| 1 |
Ivan Nousse | Carlos 190 | Danièle
Nousse | 7.174 | 7.487 |
7.330 | |
| 2 | Charles
Thiébaut | Krack de Sevenans | Orianne
Jeanmaire | 6.567 | 6.900 |
6.733 | |
| Femmes B |
| 1 | Charlotte
Pfeiffer | Hélix Gironde | Orianne
Jeanmaire | 6.348 | 6.620 |
6.484 | |
| 2 | Charlotte
Pfeiffer | Garance de la Moder | Catherine
Hergott | 6.541 | 6.387 |
6.464 | |
| 3 | Anne-Sophie
Muller | Lombardi 10 | Pia Jehu |
5.881 | 6.413 | 6.147 |
| | 4 | Fanny Lamotte |
Hélix Gironde | Orianne Jeanmaire |
5.578 | 6.060 | 5.819 |
| | 5 | Myriam Weiss | Lombardi
10 | Pia Jehu | 5.274 |
5.787 | 5.530 | |
| 6 | Clémence
Robin | Dalila | Céline Sainton |
5.181 | 5.707 | 5.444 |
| | 7 | Frédérique Chiron |
Garance de la Moder | Catherine Hergott |
4.456 | 5.907 | 5.181 |
| | 8 | Lucie Chevrel |
Hélium | Danièle Nousse | 4.300 |
6.013 | 5.157 | |
| 9 | Tiffany
Meyer | Kéops du Pouldu | Orianne
Jeanmaire | 4.252 | 5.660 |
4.956 | |
| 10 | Charlotte
Verdier | Krack de Sevenans | Orianne
Jeanmaire | 4.456 | 4.960 |
4.708 | |
| Hommes B |
| 1 | Victor
Francès | Jasmin des Tours | Céline
Sainton | 6.396 | 6.960 |
6.678 | qualif A | | Femmes
C | | 1 |
Sarah Dalvai | Figaro du Méjac |
Orianne Jeanmaire | 4.347 | 5.507 |
4.927 | |
| 2 | Nelly
Kempf | Etoile | Didier Chevru |
3.137 | 5.793 | 4.465 |
| | 3 | Lucile Marion |
Etoile | Didier Chevru | 3.140 |
4.620 | 3.880 | |
| 4 | Laura
Dobel | Etoile | Didier Chevru |
3.630 | 4.013 | 3.822 |
| | 5 | Christelle Haenel |
Figaro du Méjac | Orianne Jeanmaire |
4.717 | | |
abandon |
| Hommes C |
| 1 | Simon
Chevrel | Marquise Normande | Danièle
Nousse | 4.897 | 5.627 |
5.262 | |
| Hommes C minimes |
| 1 | Adrien
Chevru | Etoile | Didier Chevru |
4.017 | 4.833 | 4.425 |
| | 2 | Samy El Khattabi |
Marquise Normande | Danièle Nousse |
3.170 | 4.473 | 3.822 |
|
Masquer
Article de Cavadeos : Equisports prend l´avantage
Ouverture de la saison La saison officielle débutera le 11
mars au Pro Elite de Cernay (liste des engagés disponible ici).
Ce concours et le Pro Elite de La Roche sur Yon le 17 mars (liste des engagés disponible ici)
permettront aux techniciens fédéraux Christian Budelacci et Davy
Delaire de sélectionner entre 20 et 25 individuels A et B ainsi que 6
ou 7 équipes A, B ou C jeunes pour le CVI** de Saumur (FRA) qui aura
lieu du 6 au 8 avril.
 L'équipe du Club Hippique de Meaux
On peut souligner la présence de 2
équipes A. La première est celle du Club Hippique de
Meaux, qui voltigera sur Just A Kiss longé par Marina
Joosten Dupon. Cette équipe est globalement identique à celle qui avait
été sacrée championne de France en juin 2006 au Mans. La deuxième est
celle d'Equisports sur Coriandre longé par
Pia Jehu. L'équipe vice-championne de France 2006 sortira cette année
sur les pro A et le championnat de France, mais elle sera modifiée pour
les Pro Elite et les CVI. En effet, pour pouvoir viser de plus hautes
performances, Pia Jehu a décidé de s'associer à Magali Heme et
d'intégrer quelques voltigeurs de Cap Voltige.
 L'équipe d'Equisports
Les équipes de zone
juniors ont toutes choisi de ne pas se rendre aux Pro
Elite, mais l'entraîneur national pourra tout de même décider de les
emmener à Saumur. Sinon nous les découvrirons au Pro Elite de Meaux fin
avril. En ce qui concerne les
voltigeurs individuels A, on peut observer de nombreux changements de
chevaux. Charles Thiébaut
(vice-champion de France 2005, 7ème aux championnats d'Europe 2005)
voltigera sur son cheval Krack de Sevenans, longé par Orianne
Jeanmaire. Il a par ailleurs acheté en décembre un jeune cheval,
Joural, qui est en préparation chez Marina Joosten-Dupon et qui devrait
commencer la compétition plus tard dans la saison.
 Charles Thiébaut
Rémy Hombecq
disposera cette année de Romario d'Oo (le cheval de Maud
Bousignac-Dumont) qui sera longé désormais par Alice Defrémont. Il
continuera cependant de voltiger sur son cheval Gatsby Jazz, longé par
Frédérique Defrémont. Ivan Nousse
(médaillé de bronze 2006) reste associé à Carlos 190, mais sera longé
par Jouad Boustani. Aucun changement en revanche
pour Nicolas Andréani (champion de France
2005, vice-champion de France 2006, 6ème aux championnats d'Europe 2005
et aux JEM 2006) : il sera présent avec son cheval Idéfix de Braize
longé par Marina Joosten-Dupon pour la 3ème saison consécutive.
 Nicolas Andréani
Pas de changement non plus pour Anne-Sophie
Musset-Agnus : elle reviendra
avec Kirsh de la Love (avec qui elle avait été médaillée de bronze
2006) et Kildady d'Heurteloup, longés tous les deux par Danièle Agnus.
Charlotte Pfeiffer devra par
contre regagner sa sélection en A (6.5 de moyenne générale), qu'elle
avait obtenue en fin de saison 2006 et n'avait pas pu confirmer au
championnat de France. A Cernay elle voltigera sur Hélix Gironde longé
par Orianne Jeanmaire et Garance de la Moder
longé par Catherine Hergott. A La Roche sur Yon elle voltigera sur
Romario d'Oo longé par Alice Defrémont et Gatsby Jazz longé par
Frédérique Defrémont.
On peut enfin noter le retour d'Alexandra Guy
sur Drake du Morion longé par Yvonne Theulier, voltigeuse que l'on
n'avait pas vue depuis le championnat de France 2004. Elle avait été
membre du pôle France entre septembre 2001 et juin 2004.
Parmi les absents, on remarque Amélie Thibot,
qui a déjà une longue carrière derrière elle. Elle avait été championne
de France en 1996 et médaillée de bronze en 1995 et 2004. Elle a
également longtemps fait partie de l'équipe A de l'UCPA La Courneuve
qui avait remporté plusieurs médailles. Maurine
Weber (championne de France 2006, 7ème aux championnats
d'Europe 2005) a préféré quant à elle se rendre directement à Saumur,
sa participation aux JEM d'Aachen lui permettant d'être qualifiée
d'office pour le CVI.
 Maurine Weber
C'est également le cas de Sarah
d'Auriol (championne de France B 2006), qui voltigera
sur Idéfix de Braize longé par Marina Joosten-Dupon.
Sarah D'Auriol
L'ASVEF souhaite toute la
réussite possible à chaque voltigeur, longeur et entraîneur pour cette
nouvelle saison.
 Les
médaillés du championnat de France 2006
Masquer |